СЛОЖНЫЕ УГЛЕВОДЫ на Английском - Английский перевод

• complex carbohydrates
• complex carbs
• compound carbohydrates

Примеры использования Сложные углеводы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Существуют простые и сложные углеводы.
There are simple and complex carbohydrates.

Сложные углеводы содержат много клетчатки.
Complex carbohydrates contain a lot of fiber.

Пищевые волокна- сложные углеводы, содержащиеся в растительной пище.
Dietary fiber- complex carbohydrates, which are contained in plant foods.

Сложные углеводы построены из нескольких молекул моносахаридов.
Complex carbohydrates are built from several molecules of monosaccharides.

Именно в виде глюкозы всасываются из кишечника сложные углеводы пищи.
It is in the form of glucose absorbed from the gut complex carbohydrate food.

Белок и сложные углеводы, куча энергии для сегодняшнего беспредела.
Protein and slow-releasing carbs, plenty of energy for today's mayhem.

Однако Углеводы делятся на простые и сложные углеводы.
However Carbohydrates are divided into simple and complex carbohydrates.

Сложные углеводы( рис, овсянка, цельнозерновой хлеб и макароны) и белок.
Eat complex carbs(rice, oatmeal, whole grain bread and pasta) and protein.

Поэтому лучше всего употреблять сложные углеводы, такие как каши, крупы или крахмал.
That's why it is better to consume complex carbs, like porridges, grits and starch.

Сложные углеводы, клетчатка, белки, жиры здоровыми, а также витамины и минералы.
Complex carbs, fiber, protein, healthy fats, and vitamins and minerals.

Важно также, есть сложные углеводы и много здоровых жиров при попытке получить сильнее.
It is also important that you eat complex carbs and plenty of healthy fats when you try to get stronger.

Сложные углеводы овсянка, бурый или необработанный рис, цельнозерновые макароны.
Complex carbohydrates(oatmeal, brown or unprocessed rice, whole-grain pasta).

Продукты, содержащие сложные углеводы содержат витамины, минералы, волокна и другие питательные вещества.
Foodstuffs containing the compound carbohydrates have vitamins, minerals, fibers and other nutrients.

Сложные углеводы превращаются в простые сахара, причем этот процесс происходит очень постепенно.
The compound carbohydrates reduce into the simple sugars this process takes place gradually.

Они содержат так называемые сложные углеводы, которые тратятся медленно и надолго оставляют ощущение сытости.
They contain so-called complex carbohydrates that are spent slowly and left the feeling of satiety.

Сложные углеводы находятся в бобовые, хлеб из цельного зерна и крупы и крахмалистые овощи.
Complex carbohydrates are found in legumes, whole grain breads and cereals, and starchy vegetables.

Идея состоит в том, чтобы объединить два типа углеводов: простые углеводы и сложные углеводы.
The idea is to combine two types of carbs: simple carbs and complex carbs.

Сложные углеводы собираются дать вашему телу необходимую энергию, что он требует, чтобы получить больше.
Complex carbs are going to give your body the necessary energy that it requires to get bigger.

Термин« акварель» относится к краскам, в которых в качестве связующего используются водорастворимые сложные углеводы.
The term"watercolor" refers to paints that use water-soluble, complex carbohydrates as a binder.

Вместо того, чтобы резко углеводов из вашей диеты выбирать сложные углеводы и устранению простых.
Instead of sharply carbohydrates from your diet to choose complex carbohydrates and simple removal.

Старайтесь больше употреблять сложные углеводы такие, как овощи и неполированный рис, вещи, которые не обрабатываются.
Try to eat more complex carbohydrates such as vegetables and unpolished rice, things that are not processed.

Сложные углеводы и белки дольше перевариваются, поэтому они удовлетворяют голод, при этом не препятствуя циклу сна.
Complex carbs and proteins take longer to digest, so they satisfy your hunger without interfering with your sleep cycle.

Они преобразуются в глюкозу быстрее, чем сложные углеводы, обеспечивая прилив энергии в организме практически сразу же после употребления.
They are converted into glucose quicker than complex carbs and provide the body with an almost instant source of energy.

Сложные углеводы усваиваются организмом медленнее, что снижает вероятность резкого увеличения содержания сахара в крови.
Complex carbohydrates are digested more slowly by your body, meaning they are less likely to spike your blood sugar.

Что вкусных: Белки( всегда получить большое количество белка в день), сложные углеводы( цельные зерна), волокно, здоровые жиры( мононенасыщенные, Omega), а также продукты, богатые витаминами и минералами.
What delicious: Proteins(always get a lot of protein daily), complex carbohydrates(whole grains), fiber, healthy fats(monounsaturated, Omega), as well as foods rich in vitamins and minerals.

Сложные углеводы надолго дают чувство сытости, медленно усваиваясь и не вызывая резкого скачка глюкозы в крови.
Complex carbs give you a long-lasting sense of satiety, are digested slowly and do not cause sharp rises in glucose levels in the blood.

Собственный привычек питания: употребляйте в пищу продукты, такие как сложные углеводы( цельные зерна, зеленые овощи и т. д.), клетчатки, белка, здоровые жиры( например, рыбу, оливковое масло, миндаль), а также пища, богатая витаминами и минералами.
Shareholders' eating habits: Eat foods such as complex carbohydrates(whole grains, green vegetables, etc.), fiber, protein, healthy fats(eg fish, olive oil, almonds), and foods rich in vitamins and minerals.

Сложные углеводы, белки, клетчатка, здоровых жиров, таких как мононенасыщенные и Омега, а также пища, богатая витаминами и минералами.
Complex carbs, protein, fiber, healthy fats such as monounsaturated and Omega, and foods rich in vitamins and minerals.

Правильное питание- сложные углеводы( цельные зерна), белка, здоровые жиры( мононенасыщенные, Omega), а также пища, богатая витаминами минералами.
Proper nutrition- Complex carbohydrates(whole grains), protein, healthy fats(monounsaturated, Omega), and foods rich in vitamins minerals.

Сложные углеводы поступают в кровоток в течение времени и предоставить тела с равным количеством энергии с течением времени без взлетов и падений.
Complex carbohydrates enter the bloodstream over time and provide the body with an equal amount of energy over time without the ups and downs.