СМЕННУЮ на Английском - Английский перевод

• change
• replacement
• shift

Примеры использования Сменную на Русском языке и их переводы на Английский язык

Даже сменную одежду.
Not even a change of clothes.

Ты принесла сменную одежду?
You brought a change of clothes?

Возьми сменную одежду, или не бери.
Pack a change of clothes, or not.

Возьмите сменную одежду.
Take a change of clothes.

Добраться, чтобы взять сменную одежду.
Got to get a change of clothes.

Ѕринеси мне сменную одежду сегодн€ вечером.
Better bring me a change of wardrobe for tonight.

Я тебе принес сменную одежду.
Brought you a change of clothes.

Одежда по сезону, удобное сменную обувь.
Season clothes, comfortable changing shoes.

Ты взял сменную одежду, как я тебя просил?
Did you bring a change of clothes like I told you?

Флинк принес тебе сменную одежду.
Flink came with a change of clothes for you.

Я нашел эту сменную одежду в твоем шкафчике.
I, uh… found this change of clothes in your locker.

Я собирался отвезти Лорел сменную одежду.
I was just bringing Laurel a change of clothes.

Сменную одежду в дорогу, аптечку, косметичку.
A change of clothes in the road, first aid kit, makeup.

Комплект прокладки Включает сменную прокладку и инструкции.
Includes replacement gasket and instructions.

Во время посещения, пожалуйста, используйте соответствующую одежду и сменную обувь.
During the visit please use appropriate clothing and spare shoes.

Я снял с нее одежду… и надел на нее сменную ночнушку.
I took off her clothes… and I put on her shift nightdress.

Надеюсь ты захватила сменную одежду, потому что твои глаза сейчас начнут писать слезами.
Hope you brought a change of clothes.'Cause your eyes are about to piss tears.

Просит, чтобы кто-нибудь съездил в его гостиницу и привез сменную одежду.
Keeps asking if someone could go back to his hotel and get him a change of clothes.

Я надеюсь, что ты принес сменную одежду, потому что я собираюсь засунуть тебя в мусорный бак.
I just hope you brought a change of clothes'cause you're going Dumpster diving.

В частности, они жаловались на то, что им не дают сменную одежду." Гаарец", 11 августа.
They complained in particular of being denied any change of clothes. Ha'aretz, 11 August.

Помещается около 4- 5 памперсы, салфетки, сменную одежду и ваши ключи, телефон или и в передней.
Fits about 4-5 diapers, wipes, change of clothes and your keys, phone or both in the front.

Рюкзак для обуви обычно используется школьниками или спортсменами, которые носят там сменную обувь.
Backpack for shoes is commonly used by athletes or students who are there replacement shoes.

Вы можете заказать сменную форсунку( Артикул- 2 610 397 235) в сервисном центре Dremel.
A replacement nozzle(Part Number- 2 610 397 235) can be ordered through your local Dremel service centre.

А мы тем временем свяжемся с твоими родными Они привезут сменную одежду, зубную пасту и прочие принадлежности.
In the meantime, we will contact your family, and they can bring over a change of clothes, toothbrush, that kind of thing.

Захватите сменную крышку быстрого сменного зажима дрели и установите линию на символ.
Grasp the change cover of the quick change drill chuck and set the line to the symbol.

Для посещения экстремальной экскурсии участникам необходимо иметь снаряжение- гидрокостюм, а также сменную одежду и обувь.
To visit the Extreme tour participants are required to have a gear- wetsuit, and a change of clothes and shoes.

Нашу сменную вставку для термоэлемента можно быстро и просто установить, не повредив изоляцию в области дверцы.
Our swappable thermal element insert can be installed quickly and easily without damaging the insulation in the door area.

Рекомендуется иметь с собой купальник, полотенце, солнцезащитный крем, фотоаппарат, сменную одежду, головной убор и солнцезащитные очки.
We recommend you bring biodegradable suncream, swimwear, a towel, a waterproof camera, a change of clothes, a sunhat and sunglasses.

В детском клубе дети снимают верхнюю одежду( горнолыжный костюм), поэтому нужно чтобы они имели под костюмом термобелье или сменную одежду.
In the children's club the children take off outdoor clothes(ski outfits), that's why they need to have under the suit thermal underwear or clothes for changing.

Ультрафиолетовая лампа- Сменную ультрафиолетовую лампу можно заказать в центре поддержки покупателей вашей страны или в авторизованном сервисном центре Philips.
UV light bulb- You can order replacement UV light bulbs from the Consumer Care Centre in your country or an authorised Philips service centre.