СНЕГОПАДА на Английском - Английский перевод

• snowfall
• snow
• snowfalls

Примеры использования Снегопада на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я никогда не видела снегопада.
I had never seen snow.

После снегопада сильный минус, по ночам до- 15.
Strong minus after snowfall, to -15 at nights.

Сегодня школа закрыта из-за снегопада.
School was closed today because of the snow.

Из-за снегопада на пути упало дерево.
A tree fell across the track because of the snow.

Обычно за ноябрь приходит 2- 3 снегопада.
Usually arrives 2-3 snowfalls in November.

После снегопада тут просто рай для любителей целины.
After snowfall here is a paradise for lovers of virgin land.

Убирайте снег сразу после снегопада.
Clear away the snow immediately after snowfall.

Рождественская ночь и эффекты снегопада- великолепная комбинация!
Christmas night and snowfall effects- great combination!

Обычно в год бывает 8- 15 дней снегопада.
About 8-15 days of snowfall per year is typical.

Абсолютный рекорд позднего снегопада в Алма-Ате- 17 июня 1987 года.
The record latest snowfall in Almaty was on 17 June 1987.

Видимость менее 50 м во время тумана или снегопада.
Visibility less than 50 m in fog or snow.

Частицы дождя и снегопада попадают на один блок в пустоту высота- 1.
Rain and snow actually fall one block into the void Layer -1.

В 2013 году гонка была отменена из-за снегопада.
In 2013, the race was cancelled due to snowfall.

Во время снегопада на высоте 3000 м и выше- южный ветер 5- 9 м/ с.
During the snowfall at an altitude of 3000 m and above- the southern wind 5-9 m/ s.

В условиях дождя, тумана или во время снегопада;
In rainy, foggy conditions or during the snow-fall;

Потому что, как оказалось, после снегопада норвежские дороги чистят.
Because, as it turned out, in Norway motor ways are simply cleaned after snowfalls.

Один раз они не смогли приехать из-за снегопада.
They weren't able to come one year, because of the snow.

Управление- в игре нажать Ctrl[ Num], всего четыре варианта снегопада, от слабого до метели.
Management-in the game press Ctrl+[Num+], all four options from weak to snowfall, blizzards.

Аэропорт Кутаиси работает с перебоями из-за снегопада.
Airport in Kutaisi operates intermittently due to snow.

Другой повторяющихся в лыжных костюмах и снегопада, несомненно, персонажи Санта- Клаус/ Санта- Клаус.
Another recurring in ski suits and snow fall is undoubtedly characters Santa Claus/ Santa Claus.

За 250- летнюю историю города в нем зафиксировано всего три снегопада.
The city has recorded snowfall only three times in its 250-year history.

В случае дождя или снегопада максимальная скорость 130, 110 и 90 км/ ч ограничивается соответственно до 110, 100 и 80 км/ ч.
In case of rain or snowfalls the maximum speed limits 130, 110 and 90 km/h are reduced respectively to 110, 100 and 80 km/h.

Пока я тут ждала, аэропорт Солт Лейк Сити закрыли из-за снегопада.
While I have been waiting here, the Salt Lake City airport has been closed due to snow.

С 25 ноября по 2 декабря сигнал стал идти из одной точки, а после очередного снегопада 2 декабря передатчик замолчал.
From 25th November to 2nd December the signal again came from one single point, and after snowfall on 2nd December the signal stopped altogether.

Погода преподносила сюрпризы в виде палящего солнца, сильного ветра, тумана с дождем и снегопада.
The weather surprised with baking sun, strong wind, fog with rain and snowstorm.

Кроме того, согласно большинству исследований, водители в случае осадков, прежде всего снегопада, снижают скорость движения.
Furthermore, most studies show a reduction in traffic speed due to precipitation and especially snow.

Предупреждение о приближении к участку дороги с ограниченной видимостью изза тумана, дождя или снегопада.
A, 36 Warning of reduced visibility due to fog, rain or snow on the section of the road ahead.

Сентября 2016 года вышла версия 1. 3. 3, главным нововведением которой стало улучшение визуальных эффектов от снегопада и добавление песчаной бури.
On January 21, 2016, Daquis was announced the newest face of Snow Capsand and mySlim.

Если игрок находится в снежном биоме во время дождя, то будет метель, в результате чего увеличивается звук снегопада.
When a player is in a Snow Biome during Rain, it appears as a Blizzard, causing snowfall volume to increase.

Заморозки крайне редки, в этих местах не наблюдается значительного снегопада, кроме горы Лофти и некоторых других регионов Аделаидских холмов.
Frosts are rare, in these places there is no significant snowfall, Mount Lofty Ranges and the addition of some other regions of Adelaide Hills.