СОВРЕМЕННОЙ РОСКОШИ на Английском - Английский перевод

• modern luxury
• contemporary luxury

Примеры использования Современной роскоши на Русском языке и их переводы на Английский язык

Месторождения современной роскоши и карибских цветов.
Holiday accommodation of contemporary luxury and Caribbean colors.

Возродили и подмешали в этот коктейль современной роскоши.
They revived the hotel and added modern luxury to this cocktail.

Сделайте шаг в прошлое и быть погружен в истинном стиле Марокко, будучи испорчен со всеми мыслимыми современной роскоши.
Take a step into the past and be submerged in true Morocco style while being spoiled with all imaginable present-day luxuries.

Крестообразные ручки от Jubilee Black Cross, в черной краске это выражение современной роскоши перенесенный через время.
The elegant levers of Jubilee Black Lever, made of black lacquered metal, express a contemporary luxury that withstands the passing of time.

Вандомская площадь- символ французской элегантности и современной роскоши.
Place Vendome has long been a symbol of French elegance and modern luxury.

Металлические ручки от Jubilee Black Lever крашенные в черный цвет, это выражение современной роскоши перенесенный через время.
The elegant levers of Jubilee Black Lever, made of black lacquered metal, express a contemporary luxury that withstands the passing of time.

Использованием мрамора и большим вниманием к деталям создана атмосфера современной роскоши.
There is a distinct modern luxury feel with lovely marbles and much attention to detail.

Недавно полностью отремонтированный просторный коттедж оформлены в радостных цветах и оснащены всем, что вам нужно для современной роскоши; идеально подходит для обнаружения Брюгге с семьей или друзьями.
Recently completely renovated airy holiday house decorated in joyful colours and equipped with everything you need for modern luxury; ideal to discover Bruges with family or friends.

Созданные для самых требовательных гостей, апартаменты" Клеопатра"- это воплощение современной роскоши.
Emperor Suite is created for the most demanding guests and is a perfect example of modern luxury.

Уровень входа виллы, с его сводчатыми потолками, представляет собой идеальное сочетание современной роскоши и тропической элегантности.
The entrance level of the villa, with its vaulted ceilings is the perfect blend of modern luxury and tropical elegance.

Вилла« Jivana» задает новый стандарт современной роскоши, так как предлагает гостям отдельный подъезд и лифт, а также богатый интерьер с жилыми и обеденными зонами, в которых имеется рояль, кухня дворецкого, винный погреб, рабочее пространство и самые современные удобства.
Jivana Villa redefines modern luxury with its own private driveway access and elevator, and interiors of sumptuous living and dining areas supplied with grand piano, butler's kitchen, wine cellar, work space and ultra-modern appliances.

Имитирующая мрамор настенная плитка ванной комнаты размером 75 x 25 см- мечта любителей современной роскоши.
The marble-like 75 x 25 cm bathroom wall tiles are a dream come true for lovers of modern luxury.

Рияд Viva является отличным сочетанием марокканской королевской архитектуры и уникальной современной роскоши.
Discover the perfect combination of regal Moroccan architecture and unique contemporary luxury at Riad Viva.

После многолетней задержки его постояльцы смогут наслаждаться современной роскошью в великолепной старинной атмосфере.
After several years of delay, guest can now enjoy modern luxury in venerable ambience.

Традиционные номера отеля Lanesborough- Oetker Collection сочетают стиль XIX века с современной роскошью.
The Lanesborough- an Oetker Collection Hotel's traditional rooms mix 19th-century style with modern luxury.

Изысканный стиль каждой спальни сочетает арабскую элегантность с современной роскошью.
Each bedroom is expertly designed, blending Arabic elegance with contemporary luxury.

Современную роскошь ванных комнат обеспечивает Axor.
The contemporary luxury in the bathroom is the work of Axor.

Новое свойство современная роскошь с уникальным видом на море и песчаный пляж.
New modern luxury property with unique view of the sea and sandy beach.

Современная роскошь, мастерская работа и передовые технологии.
Contemporary luxury craftsmanship and advanced technology.

В элегантном отеле со стильным историческим фасадом сочетаются утонченность и современная роскошь.
Behind a stylish, historic façade, an elegant hotel of great sophistication and modern luxury awaits you.

Современная роскошь ручной работы.
Hand-crafted contemporary luxury.

Испытайте эклектичное сочетание арабского наследия Дубая с современной роскошью и позвольте нам быть вашим гидом в выборе лучших вариантов инвестиций в недвижимость для вас и вашей семьи.
Experience Dubai's eclectic blend of Arabian heritage mixed with modern luxury and let us be your guide in selecting the best real estate investment options for you and your family.

Сочетать в себе традиционный стиль и элегантность с современной роскошью и комфортом- вот рецепт истинного гостеприимства отеля.
Combining traditional style, elegance and spaciousness with modern luxury and comfort is the recipe for this hotel's welcoming informality.

The Perfect Inn характеризует очаровательный образ жизни современной роскошью и легендарного китайского гостеприимства, что витрина все для идеального пребывания сегодня, завтра и в последующий период.
The Perfect Inn characterizes the charming image of contemporary luxury living and legendary Chinese hospitality that showcase everything for a perfect stay today, tomorrow and beyond.

Кроме того, мы предлагаем услуги по передаче с современной роскошью Mercedes микроавтобусов, а также, прокат автосервиса.
In addition, we are offering transfer services with modern luxury Mercedes minivans, as well as, a rent a car service.

Она по-своему интерпретирует современную роскошь, соединяя в своем стиле как классические, так и современные элементы, не забывая про изобретательность и юмор.
She interprets contemporary luxury design in her own unique way, combining both classic and modern elements in her work, but always remembering to keep it inventive and throw in a touch of humour.

Эстетическая целостность, современная роскошь, уютная атмосфера во всех помещениях отеля, повышают качество предоставляемых услуг.
Aesthetic integrity, modern luxury and aerial atmosphere all parts of the hotel, upgrading all meaning of services.

Недавно открытый таунхаус- отель расположен по одному из самых престижных адресов Лондона в Найтсбридж( Knightsbridge), предлагая современную роскошь и традиционное гламур с бескомпромиссным обслуживанием.
The newly opened townhouse hotel is located at one of London's most prestigious addresses in Knightsbridge, offering contemporary luxury and traditional glamour with uncompromising service.

Новейшее дополнение Армении в Долине Цветов« Цахкадзор Мариот» отель, котрый приносит современную роскошь в этот красивый горнолыжный курорт.
Armenia's newest addition to the Valley of Flowers, the Tsaghkadzor Marriott Hotel brings modern luxury to the beautiful mountains of this resort town.

Элегантные краны« Юбилейный черный кран» и крестообразные краны коллекции« Юбилейный Черный Крест», сделаны из лакированного черного металла, выражают современную роскошь, которая выдерживает течение времени.
The elegant levers of Jubilee Black Lever and cross style knobs of Jubilee Black Cross, both made of black lacquered metal, express a contemporary luxury that withstands the passing of time.