СОЗИДАНИЯ на Английском - Английский перевод

• creation
• building
• creativity
• construction
• creator
• creating
• creative
• building up
• build
• edification

Примеры использования Созидания на Русском языке и их переводы на Английский язык

Без любви нет созидания.
Without love there is no creation.

Это- чудо созидания, Седьмая.
It's the miracle of creation, Seven.

Это дало Творцу опыт созидания.
It gave The Creator the experience of creating.

Это все- для созидания Тела.
It's all for the building up of the Body.

Вместе они производят" Свет Созидания.
Together they produce"The Light of Creation.

Процесс созидания должен быть легким и приятным!
The creation process must be easy and enjoyable"!

Иногда боль становится источником созидания.
Sometimes pain is a source of creativity.

Город дарит настроение чуда, созидания и веры.
The city gives the mood of a miracle, creation and faith.

А будущее снова открыто для творческого созидания.
And the future is again open for creative creation.

И как беспрерывный процесс созидания и совершенствования.
A continual process of innovation and creation.

Зона землетрясения- милосердия- созидания.
The territory of earthquake- mercy- creation.

Находится она на против здания Созидания по улице С.
It is located against the building of Creation along S.

Мы должны превратить терпимость в стратегию созидания.
We have to transform tolerance into a creative strategy.

Общество созидания является новым этапом после общества потребления.
Creator society is a new stage after the consumer society.

Гн Уильям Миллер, президент Глобального центра созидания.
Mr. William Miller, President, Global Creativity Centre.

Мы должны создать атмосферу созидания, спокойствия и свободы.
We have to provide an atmosphere of creativity, tranquillity and freedom.

Название экспозиции символизирует бесконечный процесс созидания.
The project symbolizes an endless process of creation.

Это является частью процесса освящения и созидания Его Тела.
It's all a part of the sanctification process and the building up of his Body.

Защита созидания- вот за что мы ответственны перед грядущими поколениями.
The protection of creation- that is our responsibility to the generations to come.

Быть ресурсным центром для обмена, размышлений и созидания;
To be a resource center that is open to exchanges, reflections, and creativity;

Это полезно для совести и это является путем созидания ответственности.
This is good for the conscience and it's a means to create responsibility in men.

Он посвятил свою жизнь работе не для смерти… Или войны… Но для созидания.
He has dedicated his life's work not to death… or war… but to creation.

Такие духовные озарения ложились в основу созидания церковной архитектуры.
Such spiritual enlightenments laid in the basis for building church architecture.

В 2015 году награжден областной медалью« За бизнес во имя созидания».
In 2015, he was awarded the regional medal"For business in the name of creation.

Его размышления дают очень верные ориентиры для созидания здоровых, живых общин.
His reflections give a very faithful guidance for building healthy, vibrant communities.

Целью Движения является создание качественно нового типа общества- общества созидания.
Movement's goal is creation of a brand new type of society- creator society.

Образование на всех уровнях является одним из основных средств созидания культуры мира.
Education at all levels is one of the principal means to build a culture of peace.

В основание созидания закладывается самое прочное и самое устойчивое утверждение.
Into the foundation of construction is laid a most substantial and steadfast affirmation.

Собирали как раз этих христиан вокруг логики примирения для созидания будущего.
We gathered these Christians around the idea of reconciliation in order to build a future.

Терроризм является вызовом самому идеалу проживания, созидания и процветания в условиях мира.
Terrorism was a challenge to the ideal of living, building and prospering in peace.