СОЛЕНАЯ ВОДА на Английском - Английский перевод

Существительное
salt water
соленой воды
морской водой
подсоленную воду
соленых водоемов
соленной водой
salty water
соленой воде
морской водой
подсоленную воду
saline water
соленой воды
минерализованной воды
засоленная вода

Примеры использования Соленая вода на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Здесь соленая вода.
Seawater's salty!
Соленая вода, выпей ее.
Salt water, you drink that.
Это соленая вода!
This is salt water!
В бассейне соленая вода?
This a saltwater pool?
Соленая вода убьет их!
The salt water will kill them!
Химическая стойкость соленая вода, бензин, мазут.
Chemical resistance salt water, gasoline, oil/diesel.
Соленая вода повредит дерево.
Salt water will warp the wood.
Какая радость, соленая вода в глаза прекрасная Англия, я вижу.
Oh, joy to salt-swept eyes§§ Fair England do I see§.
Соленая вода, океан, Сан- Педро.
Saltwater, ocean, San Pedro.
Лучше всего для этой цели подходит сернистая или соленая вода.
Better suited for this purpose sulphur or salt water.
Соленая вода может разрушить.
The salt water's gonna ruin the.
В рапорте коронера что у Малврэя была соленая вода в легких.
The coroner's report shows Mulwray had salt water in his lungs.
Соленая вода, мед, имбирь и чай.
Saltwater, honey, ginger, and tea.
Крупицы соли или соленая вода на дне машины могут вызвать коррозию.
Grains of salt and salty water on the bottom of the appliance can cause corrosion.
Соленая вода полезна для твоей ноги.
Saltwater would be good for your foot.
Если на устройство попала соленая вода, промойте его пресной водой..
If the device has been exposed to salt water, rinse it in fresh water..
Соленая вода могла служить другой цели.
The saltwater could serve another purpose.
Я прекрасно помню о его редкости, его стоимости и о том, что с ним может сделать соленая вода.
I'm well aware of its rarity and its cost and of what salt water could do to it.
Соленая вода и солнце ужасно сушат ее.
The salt water and the sun does dry it out awfully.
В качестве питания они предпочитают части растений, из которых уже выведена соленая вода.
As nutrition they prefer parts of the plants that have already released the saltwater.
Соленая вода деактивирует ингибиторы ферментации в семечках.
Soak the seeds in salt water optional.
Богатая железом соленая вода спорадически выходит из небольшой трещины в ледяном водопаде.
Iron-rich hypersaline water sporadically emerges from small fissures in the ice cascades.
Соленая вода как слезы от скитания 40 лет.
Salty water to show the tears of wandering for 40 years♪.
Частичная резистентность относи- тельно агрессивных воздействий окружающей среды дождь, соленая вода.
In parts which are resistant to aggressive environmental influences rain, salt water.
Как и соленая вода, влага и пот являются врагами кожи.
Like salty water, moisture and sweat are enemies of the skin.
Вследствие ограниченности запасов питьевой воды широкое применение находит соленая вода, в том числе для целей пожаротушения и канализации.
Owing to limited freshwater supplies, salt water is used extensively for nondomestic purposes, including firefighting and sewage.
Соленая вода- электролит, обладающий важными свойствами.
The salt water is an electrolyte with the important properties.
Вследствие ограниченности запасов питьевой воды широкое применение находит соленая вода, в том числе для целей пожаротушения и канализации.
Owing to limited freshwater supplies, salt water is used extensively for nondomestic purposes, including fire fighting and sewage.
Соленая вода поджарила микросхемы, но СИМ- ка все еще цела.
Saltwater fried the circuitry, but the SIM card is still intact.
Там на севере Атлантики, после того, каквыходит тепло, остается холодная и соленая вода, потому что соль никуда не испаряется.
Up in the North Atlantic, after that heat is pulled out,what's left behind is colder water and saltier water because the salt doesn't go anywhere.
Результатов: 97, Время: 0.0366

Соленая вода на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский