СОРЕВНОВАТЕЛЬНОГО на Английском - Английский перевод

• competitive
• competition

Примеры использования Соревновательного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тренировочные формы соревновательного упражнения;
Training form of competitive exercise;

Такое хобби требует больших вложений и наличия соревновательного духа.
That's an interest that requires a great deal of money and a very competitive spirit.

Спортивное скалолазание, как вид соревновательного альпинизма, появилось в конце 1940- х годов.
Sport climbing as a form of competitive climbing, emerged in the late 1940s.

Темы объявляются в начале соревновательного года.
The theme is announced at the beginning of the competition year.

Мне действительно не хватает соревновательного опыта»,- сказала Гришина корреспонденту агентства« Р- Спорт».
It's true I don't have enough experience in competition", Grishina told R-Sport.

Темы анонсируются в начале соревновательного года.
The theme is announced at the beginning of the competition year.

При желании вы можете БЕСПЛАТНО посетить Кейлаский Центр здоровья( в 500 метрах от соревновательного центра).
If you wish, you can visit Keila Health centre free of charge(500 m from the Competition centre).

Женский культуризм- женский компонент соревновательного культуризма.
Female bodybuilding is the female component of competitive bodybuilding.

Тренеру виднее, в чем стоит прибавить, но мне кажется, что ей не хватает стабильности и соревновательного опыта.
The coach knows best what to do, but I think she lacks stability and experience in competition.

Я хочу официально заявить, что я ухожу из соревновательного бодибилдинга.
I would like to announce officially I'm retiring from bodybuilding competition.

Тема каждого конкурса в этой номинации будет анонсирована в начале соревновательного года.
The theme for each 3-D Nail Art competition will be announced before the beginning of the competition year.

Зал предназначен для тренировочного и соревновательного процесса фехтовальщиков любого уровня.
It is suitable for training and competition process for fencers of different levels.

Алексей Молчанов- самый глубинный человек в истории соревновательного фридайвинга.
Alexey Molchanov is the deepest man in the history of the competitive freediving.

Экспериментальная методика применения игрового и соревновательного методов в структуре обучения двигательным действиям.
The experimental methodology of the use of playing and competitive methods in the structure of training in motor actions.

Сегодня, это- центральное додзе для JAA и для всего мира соревновательного айкидо.
Today it is the central dojo for the JAA and the whole world of competitive aikido.

Влияние игрового и соревновательного методов на уровень физической подготовленности юных спортсменок в художественной гимнастике.
The influence of play and competitive methods on the level of physical preparedness of young athletes in artistic gymnastics.

В детских народных играх существует много юмора, шуток, соревновательного задора.
In children's folk games it is possible to observe existence of humor, jokes and competitive fervor.

Сыграйте в самую свежую версию соревновательного режима Battlefield, разрабатываемого сейчас совместно с игровым сообществом.
Play the latest iteration of the competitive Battlefield experience, currently in development in collaboration with the community.

Также сихан Кенши Уно являлся куратором Российской, Украинской и Грузинской федераций соревновательного айкидо.
Also Shihan Kenshi Uno is the curator of the Russian, Ukrainian and Georgian federation competitive aikido.

Он стал базой для развития соревновательного айкидо, и в его задачи входило распространение этого стиля внутри страны и за рубежом.
It became the basis for the development of competitive aikido, and its goal was to spread this style in the country and abroad.

РОО" Федерация дзюдо" для реализации уставной деятельности и обеспечения эффективного тренировочного и соревновательного процессов;
RNPO“Judo Federation” to implement statutory activities and ensure effective training and competitive processes;

Среди них наибольший вклад в историю соревновательного айкидо внесли клубы университета Васэда и центральная школа Шодокан.
Among them, the greatest contribution to the history of competitive aikido was made by Waseda University and the Central School Shodokan.

Почки Принса сдали во время его подготовки к« Ночь чемпионов 2003», и он ушел из соревновательного бодибилдинга вскоре после этого.
Prince's kidneys failed during his preparations for the 2003 Night Of Champions, and he retired from competitive bodybuilding shortly after.

Эффективность использования игрового и соревновательного методов в учебно-тренировочном процессе юных спортсменок в художественной гимнастике.
The efficiency of use of the gaming and competitive methods in the training process of young sportswomen in artistic gymnastics.

В 1995 году Sega выпустила игру Sega Rally Championship о раллийных гонках, в которой, помимо обычного соревновательного многопользовательского режима, был представлен кооперативный режим игры.
In 1995, Sega Rally Championship introduced rally racing and featured cooperative gameplay alongside the usual competitive multiplayer.

К сожалению, нашего менее опытного по сравнению со своим соперником спортсмена подвели чрезмерное желание победить и нехватка соревновательного опыта»,- сказал Мартиросов.
Unfortunately, lack of experience of our athlete in comparison to his rival and the excessive desire to win, including the lack of competitive experience prejudiced the success.

Количество Победных очков, которые вам зачислят в конце соревновательного сезона будет зависеть от вашего максимально взятого ранга в этом сезоне.
The quantity of Competitive points which will be given to you at the end of a competitive season will depend on your most taken rank in this season.

Во время разминочного периода предварительных заплывов и финалов стол рефери, который будет находиться на бортике соревновательного бассейна, будет принимать бланки эстафеты и отказы от участия в заплыве.
During the warm-up period for heats and finals, the Referee table on the Competition Pool Deck will accept relay forms and withdrawals.

Разминочный бассейн Соревновательный бассейн- все дорожки соревновательного бассейна предназначены только для кругового плавания за 45 минут до окончания разминки.
Competition Pool- All lanes in the competition pool are circle swimming only until 45 minutes prior to the advertised time of the end of warm-up.

Применение беспроводной кардиоинтервалографии позволяет эффективно и неинвазивно мониторировать состояние спортсменов на всех этапах тренировочного и соревновательного процесса.
The application of wireless cardiointervalography enabled to monitor the sportsmen state effectively and noninvasively at all the stages of training and competition process.