СОРОК ЧЕТВЕРТОЙ на Английском - Английский перевод

• forty-fourth
• 44th
• fortyfourth
• forty-forth

Примеры использования Сорок четвертой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сорок четвертой сессии.
Forty-fourth session.

Доклад о работе сорок четвертой сессии.
Report on its forty-fourth session.

На сорок четвертой сессии.
At the forty-fourth session.

Членский состав на сорок четвертой сессии.
Membership of the forty-fourth session.

Сорок четвертой и сорок пятой сессиях.
At its forty-fourth and forty-fifth sessions.

Предварительная повестка дня сорок четвертой сессии.
Provisional agenda for the forty-forth session.

Специальная тема сорок четвертой сессии Комиссии.
Special theme for the forty-fourth session of the Commission.

Состав параллельных камер на сорок четвертой сессии.
Composition of parallel chambers at the forty-fourth session.

Повестка дня сорок четвертой и сорок пятой сессий.
Agendas of the forty-fourth and forty-fifth sessions.

Мнение утверждено 15 марта 1994 года на сорок четвертой сессии.
Opinion adopted on 15 March 1994 at the forty-fourth session.

Организация работы сорок четвертой сессии Комиссии.
Organization of work for the forty-fourth session of the Commission.

Итоги работы сорок четвертой сессии Комиссии экспертов МПОГ.
Outcome of the fortyfourth session of the RID Committee of Experts.

Председатель объявляет о закрытии сорок четвертой сессии Комиссии.
The Chairperson declared the Commission's forty-fourth session closed.

Членский состав на сорок четвертой и сорок пятой сессиях.
Membership of the forty-fourth and forty-fifth sessions.

Административный комитет Соглашения 1958 года о его сорок четвертой сессии 10 марта 2010 года.
ON ITS FORTY-FOURTH SESSION 10 March 2010.

II. Повестка дня сорок четвертой и сорок пятой сессий 117.
II. Agendas of the forty-fourth and forty-fifth sessions. 113.

VI. Перечень документов, выпущенных к сорок четвертой и сорок пятой.
VI. List of documents issued for the forty-fourth and forty-fifth.

Лению о работе его сорок четвертой сессии, состоявшейся в Бонне 16- 26 мая 2016 года.
Its forty-fourth session, held in Bonn from 16 to 26.

Доклады, подлежащие рассмотрению на сорок четвертой и сорок пятой сессиях.
Reports to be considered at the forty-fourth and forty-fifth sessions.

На своей сорок четвертой сессии Комитет вынес следующие рекомендации.
At its forty-fourth session, the Committee made the following recommendation.

Первый доклад за двухгодичный период был представлен Комиссии на сорок четвертой сессии.
The first biennial report was presented to the Commission at its forty-fourth session.

Документы сорок четвертой- сорок шестой сессий Генеральной Ассамблеи.
Documents of the forty-fourth to forty-sixth sessions of the General Assembly.

В конечном итоге его можно будет представить на рассмотрение сорок четвертой сессии Подкомиссии.
It could eventually be submitted to the Sub-Commission at its fifty-fourth session for consideration.

Итоги работы сорок четвертой сессии Комиссии экспертов МПОГ Загреб, 1923 ноября 2007 года.
Outcome of the 44th session of the RID Committee of Experts Zagreb, 19-23 November 2007.

Шестой комитет( Комитет по правовым вопросам) на сорок четвертой сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций.
Th(Legal) Committee at the 44th session of the United Nations General Assembly.

На сорок четвертой сессии Комитета состоялась встреча с независимым экспертом по вопросам меньшинств.
At its forty-fourth session, it met with the Independent Expert on minority issues.

Соответствующие документы будут представлены Комиссии на ее сорок четвертой сессии в 2001 году.
The relevant documents will be brought to the attention of the Commission at its forty-forth session in 2001.

Этот документ был зачитан на открытии сорок четвертой сессии Комиссии социального развития.
This document was read to the Commission on the opening of the 44th Session of the Commission on Social Development.

Участие в сорок четвертой сессии Комиссии по положению женщин( с 28 февраля по 17 марта 2000 года, Нью-Йорк);
Participation in the 44th Session of the Commission on the Status of Women from the 28th of February to 17th of March 2000 New York.

Директор- исполнитель информирует Комиссию на ее сорок четвертой сессии о состоянии сотрудничества со Всемирным банком.
The Executive Director will inform the Commission, at its forty-forth session, of the status of cooperation with the World Bank.