СОТРУДНИКОВ КОМПАНИИ на Английском - Английский перевод

• company employees
• company staff
• of X5 employees
• of the company's personnel

Примеры использования Сотрудников компании на Русском языке и их переводы на Английский язык

Преимущества для сотрудников компании.
Advantages for the company's employees.

Опрятность сотрудников компании при выполнении работ 4, 80.
Neatness of Company's employees during works execution 4.80.

Рождественская вечеринка для сотрудников компании.
Christmas party for company employees.

Средний возраст сотрудников Компании составляет 39 лет.
The average age of the Company's employees is 39 years.

Организация тимбилдинга для сотрудников компании.
Organisation of teambuilding for company employees.

Сокращение времени сотрудников компании на обработку заказов;
Time reduction for the company's employees to process orders.

Опросы проводятся анонимно среди всех сотрудников компании.
The staff surveys are conducted anonymously among all employees.

Средний возраст сотрудников Компании состав ляет 40 лет.
The average age of the Company's employees is 40 years.

Из 70 сотрудников компании почти 50- люди с особыми потребностями.
About 50 out 70 company's employees are people with special needs.

Конкурс для сотрудников компании проводится впервые.
Competition for employees of the company is held for the first time.

Сбор и удобное предоставление статистических данных для сотрудников компании.
Collection and providing convenient statistical data for company employees.

Численность сотрудников Компании соответствует реальной загрузке;
Number of the company's personnel corresponds to real load;

На 31 марта 2012 года численность сотрудников Компании составила 106 тыс. человек.
At 31 March 2013, the number of X5 employees totaled 106 thousand.

Численность сотрудников компании составляет свыше 2700 сотрудников..
Amount of company employees exceeds 2700 specialists.

Рассмотрен проект по перемещению сотрудников Компании в головной офис в.
Examined the project to relocate the Company's employees to a head office in St.

Проведение обучения сотрудников компании заказчика по обслуживанию оборудования;
Training of employees of the company for hardware maintenance.

Комплексное обеспечение организации рождественской вечеринки для сотрудников компании.
Complete organisation of the Christmas party for company employees.

На 31 декабря 2012 года численность сотрудников Компании составила 109 тыс. человек.
At 31 December 2012, the number of X5 employees totaled 109 thousand.

Отсутствие требований к резидентности акционеров, директоров и сотрудников компании.
There is no residency requirement for directors, shareholders and company employees.

Сложнее было подготовить сотрудников компании к изменениям в деятельности.
It was more difficult to prepare the company's staff to changes in the activities.

На заводе« Электросила» прошел День открытых дверей для сотрудников Компании и членов их семей.
Electrosila Plant held an Open Day for Company employees and their family members.

На 30 сентября 2012 года численность сотрудников Компании составила 102 тыс. человек.
As at 30 September 2012, the number of X5 employees totaled 102 thousand.

ПочтаСоздание личных ящиков 50 Создайте личные почтовые ящики для всех сотрудников компании.
E-MailCreating Personal Mailboxes 50 Create personal mailboxes for all the company employees.

Рождественская вечеринка для сотрудников компании по случаю 20- летия фирмы.
Christmas party for company employees on the occasion of the 20th anniversary of the company..

Мы решили посредством этой открытки продемонстрировать искренность и теплоту сотрудников компании.
Through this card we decided to show the sincerity and warmth of the company's employees.

Тренинги для руководителей и сотрудников компании по вопросам антимонопольного и конкурентного права;
Trainings for managers and employees of the company on antitrust and competition law;

Включая разрешение на трудоустройство для будущих сотрудников компании- нерезидентов, при необходимости.
Including labour permission for the future non-resident company employees if required.

Причиной тому стала забастовка сотрудников компании Limasa, отвечающей за сбор мусора в городе.
The reason was a strike Limasa employees responsible for the collection of garbage in the city.

Клиент никогда и ни при каких обстоятельствах не должен разглашать пароль третьим лицам, включая сотрудников Компании.
The Client must not disclose the password to the third parties including the Company staff.

В приложении доступна следующая роль для сотрудников компании:" Администратор" Дилер- локатора.
The application provides the next role for the company's employees:"Dealer Locator Administrator.