СОЧИНЯТЬ МУЗЫКУ на Английском - Английский перевод

composing music
сочинять музыку
making music
делать музыку
создаешь музыку
сделать музыку
сочинять музыку
compose music
сочинять музыку

Примеры использования Сочинять музыку на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Помоги мне сочинять музыку.
Help me make the music.
Сочинять музыку начал в 1989 году.
Started to compose music in 1989.
Эдгар начал сочинять музыку.
Начал сочинять музыку в 6 лет.
He began to write music at the age of 8.
Она хочет сочинять музыку.
She wants to compose music.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с глаголами
В это время он начинает сочинять музыку.
At this time he began writing music.
Пытался сочинять музыку.
I tried to write some music.
В техникуме начал сочинять музыку.
In college he began composing music.
Джеймс начал сочинять музыку в 10 лет.
James began making music aged 10.
Вам нравится изучать языки или сочинять музыку?
Do you enjoy studying languages or composing music?
Рикеттс мечтал сочинять музыку.
Ricketts had a desire to compose music.
Уиллан начал сочинять музыку в молодости.
Sullivan began to compose music at an early age.
Начала сочинять музыку, еще обучаясь в старших классах.
Smith began making music while still in high school.
В то время начал сочинять музыку, на досуге рисовал.
He started composing music, and in his spare time liked drawing.
Мне нравится играть на фортепиано,аранжировать и сочинять музыку.
I like playing the piano,arranging and composing music.
Варг начал сочинять музыку в 1988 году в составе группы Kalashnikov.
Varg Vikernes began making music in 1988 with the band Kalashnikov.
К сентябрю 2015 года Джон Песано начал сочинять музыку для сезона.
By September 2015, John Paesano had begun composing music for the season.
Могу ли я сочинять музыку с использованием образцов или персонажей из вашей игры?
Can I write music with samples or characters from your game?
Ниэлсен сказал,« Нам просто нравится сочинять музыку, и делать хорошие песни.
Nielsen stated that,"We just love making music and writing good songs.
Но эта игра про то, как Масяна с помощью ваших действий будет сочинять музыку.
But this game is about how Masya through your actions will compose music.
После 1980 года начал сочинять музыку и написал много песен для некоторых певцов.
Since 1996, she started to write lyrics and made music albums for other singers.
И я отлично могу залезать в свои самые отдаленные уголки и сочинять музыку.
And I'm perfectly capable of going to my furthest corners and composing music.
Музыканты группы продолжают выступать и сочинять музыку вместе, наравне с работой над личными проектами.
The band continues to perform and make music together as well as pursuing individual projects.
И даже Бэр перестал называть Mr. Bungle« вы ребята» и стал сочинять музыку.
And Bär(!) finally stopped referring to Bungle as"you guys" and started writing for the band.
Я узнал, что с помощью компьютера можно сочинять музыку, так что я переключился с компьютерной графики на компьютерную музыку».
I discovered that with a computer, you can compose music, so I switched to[make] computer music instead of computer graphics.".
Он присоединился к оркестру в средней школе и научился читать, писать,аранжировать и сочинять музыку.
He joined marching band in high school, and learned how to read, write,arrange, and compose music.
Саюри начала сочинять музыку во время учебы во втором классе средней школы, причем ставила себе в пример творчество коллектива Kanjani 8.
Sayuri began composing music during her second year of junior high school, aspiring to the lyrics and songwriting of Kanjani Eight.
Оба были поклонниками творчества Боба Дилана и Нила Янга иначали совместно сочинять музыку.
Pecknold and Skjelset bonded over a mutual appreciation of Bob Dylan andNeil Young and began making music together.
После раскола группы Дентино продолжил самостоятельно сочинять музыку и с недавних пор работает над независимым документальным фильмом.
Following The Fibonaccis' disbandment, John Dentino continued to compose music independently and has recently been working on independent documentary films.
Но поскольку я всегда занимался звуковыми эффектами, когда работал в Square,они не давали мне сочинять музыку.
But because I would always worked on sound effects, when I first joined Square,they didn't let me compose music.
Результатов: 49, Время: 0.0268

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский