СПАРТАКИАДЕ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Спартакиаде на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Первое общекомандное место на Спартакиаде МЧС РК.
The first place team in the Olympics of MES RK.
На III Спартакиаде народов СССР в 1963 году А.
At the Third Spartakiad of the Peoples of the USSR in 1963, A.
Готовлюсь к участию учитель+ родитель на спартакиаде.
Getting ready for the parents and teachers race at sports day.
В спартакиаде участвовали 598 студентов нашего университета.
Students of our university have been involved in the Olympics.
Лучшие студенты принимают участие в Спартакиаде ВУЗов г.
The best students participating in athletics universities m.
Команд студенческой молодежи Кызылорды приняли участие в Спартакиаде.
Teams of students took part in Sports Day in Kyzylorda.
Участие в областной спартакиаде по боксу, выйти в число призеров.
Participation in regional spartakiad boxing out the winners.
Команда ERA Group заняла почетное восьмое место в Спартакиаде.
The ERA Group team took the worthy eighth place in the Spartakiad.
Победа в городской командной спартакиаде среди ВУЗов по шахматам.
Victory in the city command Games among universities in chess.
Диплом- 1 место в Спартакиаде преподавателей и сотрудников КАТУ им.
Diploma- 1 place in the Spartakiad of teachers and employees of S.
Крах украинских надежд на VIII Спартакиаде народов СССР.
Collapse of Ukrainian hopes at the 8th Spartakiad of Peoples of the USSR.
Наша принц- креветка не хочет этого старого членососа на спартакиаде.
The little prawn prince doesn't want this cock-frocking junkie at sports day.
Диплом 3 степени по лыжам в спартакиаде« Бодрость и здоровье» 2019.
The diploma 2 degrees on skis in the sports contest"Cheerfulness and Health".
Место в соревнованиях по пауэрлифтингу на Спартакиаде ВУЗов области.
St place in the powerlifting competition at the Games of the area high schools.
Заняла 2- е место на Зимней Спартакиаде народов СССР в Красноярске.
February- VI Winter Spartakiad of the Peoples of the USSR opens in Krasnoyarsk.
Место в соревнованиях по гиревому спорту на Спартакиаде ВУЗов области.
Nd place in the competition on weight lifting at the Games of the area high schools.
Диплом 3 степени по лыжам в спартакиаде« Бодрость и здоровье» 2014.
The diploma 3 degrees on run in the sports contest"Cheerfulness and Health"; 2014.
Команда« Газпром нефти» приняла участие в зимней Спартакиаде работников ОАО« Газпром».
Gazprom Neft's team participated in the winter Spartakiad of JSC Gazprom.
После ничьей на спартакиаде в прошлом году, я сказал ему установить камеры.
After last year's dead heat at the sports day, I told him to install camera technology.
Бронзовую медаль ЗАЗу на 7- й Межотраслевой профсоюзной спартакиаде при- несли футболисты.
Football-players of ZAZ won bronze at the 7th Interindustrial Trade union sports day.
Зятем следует успех на Спартакиаде республик Средней Азии и Казахстана в Ташкенте.
After comes success at sports meeting of Central Asian Republics and Kazakhstan in Tashkent.
Cтратегия Казахстан 2050- 18 команд студенческой молодежи Кызылорды приняли участие в Спартакиаде.
CTpaTerия KaзaxcTaH 2050- 18 teams of students took part in Sports Day in Kyzylorda.
Абрамов Евгений- III место на областной Спартакиаде среди ВУЗов г. Челябинск, октябрь 2009.
Eugene Abramov- III place at the Games of the regional universities Chelyabinsk, October 2009.
Сотрудники Смоленскэнерго стали лучшими на XXV летней спартакиаде энергокомпаний региона.
Smolenskenergo's staff were the best at the XXV Summer Sports Games of power companies in the region.
В 2017- 2018 гг. в спартакиаде университета« Бодрость и здоровье» старший преподаватель Жароева А. Г.
In 2017-2018in the Games of the University"Cheerfulness and Health" senior lecturer Zharoeva A.G.
Слушайте, ребята, я знаю, что обычно мы всегда плохо выступаем на спартакиаде, но это последняя.
Look, guys, I know historically we have never done well at sports day but this is the last one ever.
Все спортсмены, участвовавшие в Спартакиаде, были исключены из TUL, а Халме остался без команды.
All athletes who competed at the Spartakiad were dismissed form TUL, and Halme was left without a team.
Тот сезон складывался успешно: победил в Тбилиси,затем- на чемпионате Европы и Спартакиаде народов.
That season developed successfully: I won Tbilisi,then- in the European championship and the Sports contest of the people.
Высший колледж ИнЕУ впервые принял участие в спартакиаде и добился немалых результатов в личном первенстве.
The higher College of InEU took part in the Spartakiad for the first time and achieved considerable results in the individual championship.
Апреля 2013 Команда ОАО« МРСК Центра» заняла первое место наВсероссийской зимней спартакиаде энергетиков вобщем зачете.
April 2013 IDGC ofCentre's team took first place atthe All-Russian Winter Olympics ofpower engineers inthe overall standings.
Результатов: 95, Время: 0.0837

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский