СПЕКАНИЯ на Английском - Английский перевод

• sintering

Примеры использования Спекания на Русском языке и их переводы на Английский язык

Во время процесса спекания.
During the sintering process.

Печи для обжига или спекания металлических руд.
Metal ore roasting or sintering installations.

Есть запах в процессе спекания.
There is an odor in the sintering process.

Установки для обжига или спекания металлической руды.
Metal ore roasting or sintering installations.

Здесь мы предлагаем лазерного спекания системы.
Here, we offer a laser sintering system.

Такие случаи описываются как жидкофазного спекания.
Such cases are described as liquid phase sintering.

Оптимизирована для стоматологического спекания оксида циркония.
Optimised for Dental Zirconia Sintering.

Механизмы спекания и роль механического измельчения.
Sintering mechanisms and the role of mechanical grinding…….

Их получают из металлического порошка и спекания процессов.
They are produced by powder metal and sintering processes.

Печь YETI SINT для спекания фрезерованных циркониевых элементов.
YETI SINT for the sintering of milled zirconium elements.

Получение изделий путем прессования и спекания металлических порошков.
To provide articles by compacting and sintering metal powders.

Процесс спекания синего красителя уменьшает потерю прочности на 15- 20.
Blue sintering process reduces strength loss by 15-20.

Специально разработанная система для удаления связующих и спекания в одной печи.
Specially engineered system for debinding and sintering in one furnace.

Для спекания и горения абразивных изделий на транспортировочных пластинах.
For sintering and burning of superabrasive products on transport pallets.

Для определенных видов обжига или спекания требуется камерная печь с газовым обогревом.
Certain firing or sintering processes require a gas-fired chamber furnace.

Кучинского Международного Научно-исследовательского Института спекания; премия им Р.
Kuczynski Prize from the International Institute for the Science of Sintering, R.

Особенности спекания нанопорошков тетрагонального диоксида циркония, легированного оксидом кремния.
Features of sintering of silica-doped tetragonal zirconia nanopowders.

Используемые мелкодисперсные порошки металлов сочетаются с более высокой температурой спекания.
The fine metal powders used- combine with higher sintering temperature.

Это помогает избежать спекания и слипания частиц, Технология TG 200 что счасто происходит при использовании других процессов.
This helps to avoid a caking and sticking of the particles as it often occurs when other drying methods are used.

Статья посвящена анализу конструкции машин для селективного лазерного спекания.
Article is devoted to the analysis of a design of machine for selective laser sintering.

Она производится исключительно из местной глины методом обжига до спекания и не выделяет вредные для окружающей среды вещества.
They are fired to sintering exclusively from domestic clay and thereby do not burden the environment with pollutants.

Они предотвращают прилипание и заклинивание коронок и мостов в процессе спекания.
They prevent the crowns and bridges from sticking or jamming during the sintering process.

Аннотация: Выполнено исследование процессов спекания керамических материалов систем SiC- ZrB 2, ZrB 2- ZrSi 2- SiC, ZrB 2- МоSi 2.
Abstract: The sintering of ceramic materials systems SiC-ZrB 2, ZrB 2-ZrSi 2-SiC, ZrB 2-MoSi 2 has been investigated.

Высокотемпературные печи в DB версии с пакет безопасности для выжигание и спекания в процессе.
High-temperature furnace in DB version with security package for the debinding and sintering in a process.

Посредством замены трактов подачи газа после фазы удаления связующего вещества во время процесса спекания достигается очищенная атмосфера технологического газа.
The change of gas inlet pathes after debinding results in a cleaned process gas atmosphere during sintering.

Фрезерные и токарные станки с ЧПУ, 3Д сканеры и принтеры, установки селективного лазерного спекания и плавления.
Milling and CNC lathes, 3D scanners and printers, installation of selective laser sintering and melting.

Представлены результаты спекания в аппарате высокого давления микропорошков алмаза после их предварительного модифицирования титаном и кремнием.
The results of the sintering of micropowders of diamond in a high pressure apparatus after their prior modification by titanium and silicon are presented.

И порошки распределены в fastflowing жидкость равномерно будет полностью увлажнены Мгновенно Без каких-либо спекания материалов.
And the powders distributed in the fastflowing liquid evenly will be fully wetted Instantaneously without any caking materials.

Кроме того, сушильные камеры Harper широко используются для кальцинирования порошков и спекания таких компонентов, как термисторы, варисторы, а также монолитные и многослойные конденсаторы.
Additionally, Harper kilns are widely used to calcine powders and sinter components such as thermistors, varistors and monolithic and multi-layer capacitors.

Катализаторы НТК могут подвергаться серьезному отравлению даже следовыми количествами хлора, который мигрирует по слою катализатора, вызывая потерю активной поверхности меди вследствие спекания.
MTS and LTS catalysts are seriously poisoned even by trace amounts of chlorine, which migrate through the catalyst bed, causing loss of active copper surface area due to sintering.