СПЕЦИАЛЬНУЮ ЦЕНУ на Английском - Английский перевод

• special price
• special rate

Примеры использования Специальную цену на Русском языке и их переводы на Английский язык

Компания также вводит специальную цену для молодежи**.
The company also offers a special price for young people**.

Для участников и сопровождающих отель предоставляет специальную цену.
Hotel offers a special price for participants and accompanying.

Первый запасы всегда получаете специальную цену и непревзойденным.
The first reserves always get a special price and unbeatable.

Вы также можете получить специальную цену при покупке конкретной товарной позиции в определенном количестве.
You can also get a special price when you buy a particular heading in a certain amount.

При бронировании онлайн, Вы получаете специальную цену со скидкой.
When booking online, you get a special price with 10% discount.

Данную специальную цену вы сможете получить в случае полной оплаты своего пребывания во время бронирования.
And we will offer you this special price if you pay your entire stay at the time of booking.

Первый запасы всегда получаете специальную цену и непревзойденным.
The first bookings always get a special price and unbeatable discounts.

В свою очередь, гостиница« Проминада» предоставит специальную цену для проживания участников мероприятия, что сделает их пребывание в Одессе комфортабельнее.
In turn, the hotel"Prominada" will provide a special price to stay the participants that will make them more comfortable stay in Odessa.

Забронируйте и оплатите прямо сейчас и получите специальную цену В зависимости от наличия.
Book and pay now and get a special rate Subject to availability.

При бронировании и оплате номера до 8 февраля 2018 г. отель« Пале Хансен Кемпински Вена» предоставляет специальную цену на номера для участников форума.
Hotel Palais Hansen Kempinski Vienna provides a special price for those forum participants who book and pay for a room before February 8, 2018.

Оптимизация комплектации и лицензионных отчислений позволила нам установить специальную цену на приставку и сделать MAG245D максимально доступной для провайдеров России.
Optimal logistics and license fees enabled us to put in place a special price for this Set-Top Box and make MAG245D very accessible for the Russian service providers.

Только для участников Калейдонского Бала 2016 г. Dom Boutique Hotel рад предложить специальную цену на проживание.
Only for St. Andrews Ball participants Dom Boutique Hotel is glad to offer a special rate for accommodation.

Члены будут иметь возможность извлечь выгоду из соглашений, подписанных ассоциацией Cibartisti, которые позволяют участникам получить специальную цену на некоторые профессиональные услуги, в том числе предлагаемые другими членами.
To members it will be able to benefit from agreements signed by the Cibartisti which allow members to get a special price of certain services, including those of professional associates.

В тематических отелях PortAventura World вы получите эксклюзивные преимущества, такие как неограниченный доступ в PortAventura Park на все время проживания и специальную цену на билеты в новый парк Ferrari Land.
At the PortAventura World themed hotels you can enjoy exclusive benefits with unlimited access to PortAventura Park every day of your stay and special prices for tickets to the new Ferrari Land park.

Члены будут иметь возможность извлечь выгоду из соглашений, подписанных ассоциацией Cibartisti, которые позволяют участникам получить специальную цену на некоторые профессиональные услуги, в том числе предлагаемые другими членами.
Members will be able to use the benefits from agreements signed by the Cibartisti which allow members to get a special price of certain services, including also professional offered by members themselves.

Студенты ЮУрГУ приглашаются к участию по специальной цене, как студенты университета- партнера.
SUSU students are invited to participate at a special price as students of a parnter university.

Только в апреле специальные цены на украшения из муранского стекла.
Only in April special prices for Venetian murano glass jewelry.

Специальная цена на аренду SUP оборудования, расположенного на станции.
Special price for rent SUP on station.

Специальные цены для производителей теплосчетчиков!
Special prices for manufacturers of heat meters!

Специальная цена- 400.
Special price, 400.

Теперь подарок аромат твоей сестре, lovemate, и друзей по очень специальной цене.
Now gift a fragrance to your sister, lovemate, and friends at very special rate.

Очень специальные цены для расширений 200+ домен.
Very special prices for 200+ Domain extensions.

Специальная цена для двух человек с сентября по июнь проконсультируйтесь с н.
Special price for two people from September to June consult us.

Специальные цены на размещение гостей в номерах отеля.
Special prices for accommodation for your guests.

Спешите- специальная цена к Рождеству!
Hurry up- we offer you a special price for Christmas!

Специальные цены на проживание в номере для проведения утренних сборов невесты.
Special prices for the room to provide bride's morning.

Алкоголь на выбор заказчика по специальной цене( оговаривается индивидуально);
Alcohol at the customer's choice for a special price(negotiated individually);

Специальные цены на длительное размещение от 3- х недель.
Special prices for long-term reservations from 3 weeks.

Специальная цена на уроки хореографии до 1 сентября 2018 г.- скидка 50% для новичков!
Special price for choreography lessons before September 1, 2018- 50% discount for beginners!

Специальные цены на сентябрь- по запросу!
Special prices for September- upon request!