СПИСОК ПОДОЗРЕВАЕМЫХ на Английском - Английский перевод

• list of suspects

Примеры использования Список подозреваемых на Русском языке и их переводы на Английский язык

Есть список подозреваемых?
There's a list of suspects?

Я подготовил список подозреваемых.
I have prepared a list of suspects.

Вот список подозреваемых.
Here are the names of the suspects.

Мне нужен список подозреваемых.
I want a suspect list.

И наш список подозреваемых только что утроился.
And our suspect list just tripled.

И мне нужен список подозреваемых.
And I need a list of suspects.

Это определенно сужает наш список подозреваемых.
That really narrows down our suspect list.

Мы дали им список подозреваемых.
We gave them a list of suspects.

Мы поможем составить список подозреваемых.
We will help compile a list of suspects.

Сократили список подозреваемых.
We narrowed down a list of suspects.

Сатана возглавит наш список подозреваемых.
We will add Satan to the list of suspects.

Я набросал список подозреваемых.
I have prepared a list of suspects.

Я не знаю, как ты получил список подозреваемых.
I don't know how you got the list of suspects.

Итак, у меня есть список подозреваемых и адресов.
So I have got the list of suspects, addresses.

И наш список подозреваемых сейчас очень удлинился.
And our suspect list just got a whole lot longer.

Даже не сузил список подозреваемых.
Haven't even narrowed down your list of suspects.

Это сужает список подозреваемых до команды Cietro.
That narrows down our suspect list to team Cietro.

Чтож, несомненно, это сузит список подозреваемых.
Well, at certainly narrows down the list of suspects.

Список подозреваемых в его смерти будет очень длинным.
The list of suspects in his demise was very long.

Совсем не помогает нам сузить список подозреваемых.
Doesn't help us narrow down our list of suspects at all.

Это сокращает список подозреваемых примерно на одну треть.
That cuts down our suspect list by about a third.

Оперативники уже составляют список подозреваемых.
We're checking with embedded operatives, compiling a list of suspects.

Он мог видеть список подозреваемых, мог выбрать человека, чтобы подставить.
He could see a list of suspects, pick a man to frame.

Если вы не согласны, ваши имена попадут в список подозреваемых.
If you don't comply, your names will go on a list of suspects.

К сожалению, список подозреваемых может не ограничиться Дедалом.
Unfortunately, the list of suspects may not be limited to the Daedalus.

Мы так и не получили ваш собственный исчерпывающий список подозреваемых.
We also didn't get your own exhaustive list of suspects.

Они только сейчас свели воедино список подозреваемых в этом районе.
They're only just now putting together a list of suspects in the area.

Я распечатаю список подозреваемых и мы надерем задницу Донгеру.
I'm gonna print out this list of suspects, and then we are ditching Donger.

Полиция ведет расследование и обещает список подозреваемых к утру.
Police are investigating and promise a list of suspects by morning.

Наш список подозреваемых не открыт для обсуждения, но не для протокола.
Our list of suspects isn't open for discussion, but off the record.