СПРИНГФИЛДЕ на Английском - Английский перевод

• springfield

Примеры использования Спрингфилде на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы, наверное, в Спрингфилде.
You must be in Springfield.

Родилась в Спрингфилде, штат Иллинойс.
He was born in Springfield, Illinois.

У нас мертвый морпех в Спрингфилде.
Got a dead marine in Springfield.

Кому-то в Спрингфилде нужна моя помощь.
Oh…♪ Someone in Springfield needs my help.

Найди ей новую работу в Спрингфилде.
Get her a new job in Springfield.

Никогда не знал, что в Спрингфилде есть метро.
I never knew Springfield had a subway.

Сделать центром внимания жизнь в Спрингфилде.
Spotlighting life in Springfield.

Питер был в Спрингфилде 7 сентября 2013 года?
Was Peter in Springfield 7 September 2013?

Он будет и здесь и в Спрингфилде.
He will be both here and Springfield.

Родилась и выросла в Спрингфилде, штат Массачусетс.
He was born and grew up in Springfield, Massachusetts.

Хотел бы я жить в мини- Спрингфилде.
I wish I lived in little Springfield.

Бренда видела тебя в Спрингфилде в Верховном суде.
Brenda saw you down in Springfield at the Supreme Court.

У Апу насыщенная жизнь тут в Спрингфилде.
Apu has a rich life here in Springfield.

Дуглас родился в Спрингфилде, штат Массачусетс.
Douglas was born in the city of Springfield, Massachusetts.

Мне нужно давать показания в Спрингфилде.
I have to get to a deposition in Springfield.

Он пустил волну в Спрингфилде, на которую мы надеялись.
He made the splash we were hoping for in Springfield.

Скоро вы будете со мной в Спрингфилде.
Soon enough, I will have you with me in Springfield.

Выступление президента Линкольна в Спрингфилде было похоже на пророчество.
President Lincoln's speech in Springfield was like a prophecy.

Похоронен на кладбище Ок- Ридж в Спрингфилде.
He was buried at Oak Ridge Cemetery in Springfield.

В Спрингфилде буря, и Симпсоны ее пережидают, играя в настольную игру.
A storm passes over Springfield, and the Simpson family tries to pass it by playing a board game.

Вы смотрите прогноз погоды в Спрингфилде.
You are viewing the weather forecast in Springfield city.

Марта 1955 года в Спрингфилде, штат Миссури в 10 лет на шоу Ozark Jubilee она дебютировала на телевидении.
On March 31, 1955, the 10-year-old made her network debut on Ozark Jubilee in Springfield, Missouri.

Мы вдоволь насмотримся друг на друга в Спрингфилде.
We will see enough of each other in Springfield.

Февраля 2007 года перед старым Капитолием штата Иллинойс в Спрингфилде Обама заявил свою кандидатуру на пост президента США.
On February 10, 2007, Barack Obama, then-junior United States Senator from Illinois, announced his candidacy for the presidency of the United States in Springfield, Illinois.

Последняя сенсация Нью-Йорка в Спрингфилде: клопы.
The latest New York fashion has come to Springfield: bedbugs.

Луи́джи Ризо́тто( англ. Luigi Risotto; озвучивает Хэнком Азарией)- владелец итальянского ресторана в Спрингфилде.
Luigi Risotto, voiced by Hank Azaria, is the proprietor of Luigi's, a Springfield Italian restaurant.

Потому что я не представляю себя в Спрингфилде без тебя.
Because I don't see myself getting to Springfield without you.

Он закончил свою первую симфонию, выступал как органист и дирижер, в 1890- 1899 годах руководил музыкальным фестивалем в Спрингфилде.
He served as the Music Director of the Springfield Festival from 1890 to 1899, and of the Worcester Music Festival from 1899 to 1901.

О' Брайен, сын ирландских эмигрантов, родился в г. Спрингфилде штат Массачусетс.
O'Brien, son of Irish immigrants, was born in Springfield, Massachusetts.

Кампус в Урбана- Шампейн известен также как« U of I», или« UIUC», в то время как кампус в Чикаго известен как« UIC» и кампус в Спрингфилде как« UIS».
The university in Urbana-Champaign is known as"Illinois","U of I", or“UIUC”, whereas the Chicago campus is known as“UIC” and the Springfield campus as"UIS.