СПРИНКЛЕРНОГО на Английском - Английский перевод

• sprinkler

Примеры использования Спринклерного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Система спринклерного орошения( Туманообразование и испарительное охлаждение).
Sprinkler irrigation system(fogging and evaporative cooling).

Трубка ПВХ 4/ 7 предназначена для монтажа систем спринклерного орошения.
PVC tube 4/7 is designed for the installation of sprinkler irrigation systems.

Так же была смонтирована система спринклерного орошения с фоггерами- туманообразователями.
The sprinkler irrigation system was also installed with foggers- foggers.

Наборы спринклерного и капельного орошения для теплиц и открытого грунта.( смотреть еще).
Fully complete systems of sprinkler and drip irrigation for greenhouses and open soil.(see more).

Комбинация капельного и спринклерного орошения, это идеальное технологическое решение для теплицы.
The combination of drip and sprinkler irrigation, is an ideal technological solution for the greenhouse.

Система спринклерного орошения рассчитана на полив участка общей площадью до 1600 кв. метров.( 16 соток).
Sprinkler irrigation watering system is designed to plot a total area of 1600 sq. meters.(0,8 acres).

Первопроходцами в использовании систем малообъемного спринклерного и капельного орошения считаются израильтяне.
The pioneers in the use of low-volume sprinkler systems and drip irrigation are considered Israelis.

Системы капельного или спринклерного орошения позволяют строго нормировать подачу воды растениям.
Drip irrigation or sprinkler allow strictly normalized supply water to plants.

Дополнительное оборудование- фильтры, 2 контроллера, для капельного и спринклерного орошения и блок фертигации для подачи удобрений с поливной водой.
Additional equipment- filters, 2 controllers, for drip and sprinkler irrigation and a fertigation unit for supplying irrigation water with fertilizers.

Для работы спринклерного насоса используйте нереверсивный магнитный пускатель для пуска при полном напряжении с селекторным переключателем на двери для включения и выключения вручную.
For spray pump operation use of a full voltage non-reversing magnetic starter with manual ON and OFF control via a door mounted selector switch shall be provided.

Должны быть предоставлены две цепи аварийной защиты для спринклерного насоса, выключатель подачи при низком уровне воды для предотвращения работы насоса вхолостую и выключатель насоса при достижении в бассейне с холодной водой температуры замерзания.
Two safety circuits for the spray pump, low water cut off preventing a dry run pump and a pump shut down upon approaching freezing temperatures in the cold water basin shall be provided.

Для выращивания качественного посадочного материала в больших количествах, необходимо использовать комбинацию капельного и спринклерного орошение совместно с устройствами добавления удобрений в поливную воду для создания оптимальных условий для роста и развития маточных растений.
For the cultivation planting material quality in large quantities, it is necessary to use a combination of drip and sprinkler irrigation devices together with the addition of fertilizers in irrigation water to create optimal conditions for the growth and development of uterine plants.

Для выращивания качественного посадочного материала в больших количествах, необходимо использовать комбинацию капельного и спринклерного орошение совместно с устройствами добавления удобрений в поливную воду для создания оптимальных условий для роста и развития маточных растений. Такая технология позволяетполучать мощные, сильные материнские растения.
For the cultivation planting material quality in large quantities, it is necessary to use a combination of drip and sprinkler irrigation devices together with the addition of fertilizers in irrigation water to create optimal conditions for the growth and development of uterine plants.

Эти фильтры позволяют получить высокую степень очистки воды- 55 микрон, что дает возможность использовать их в качестве фильтров тонкой фильтрации в профессиональных системах фильтрации и водоподготовки, спринклерного орошения, системах испарительного охлаждения, климат- контроля, системах активного охлаждения, а также в системах водоподготовки для бытового использования.
These filters allow to obtain a high degree of water purification- 55 microns, which makes it possible to use them as fine filtration filters in professional filtration and water treatment systems, sprinkler irrigation, evaporative cooling systems, climate-control systems for active cooling, as well as in water treatment systems for domestic use.

Фирма IDAT успешно занимается созданием программного обеспечения для спринклерных систем в течении более, чем 30 лет.
IDAT has been successfully designing software for sprinkler systems for over 30 years.

Уже функционирует спринклерная пожарная система и установлены ПК на каждом этаже.
Sprinkler fire-fighting system is already functioning and fire cocks are installed on each floor.

Может поломалась спринклерная система?
Maybe the sprinkler system broke here?

Он продолжает попирая спринклерной головки с резаком.
He keeps running over the sprinkler heads with the mower.

Спринклерная система башни№ 2 не сработала автоматически.
Turret Two's sprinkler system failed to operate automatically.

Спринклерное орошение больше всего подходит для культур, требующих сплошного полива.
Sprinkler irrigation is best suited to crops that require continuous watering.

Спринклерный полив растений.
Sprinkler watering plants.

Спринклерное орошение« Фермерское поле FL1600sp».
Sprinkler irrigation"farm field FL1600sp» Reviews.

Спринклерное орошение« Фермерское поле FL1600sp».
Sprinkler irrigation"farm field FL1600sp».

Используйте систему капельного орошения вместо шланга или спринклерной поливать свой сад.
Use a drip irrigation system instead of a hose or sprinkler to water your garden.

Капельное и спринклерное орошение.
Drip and sprinkler irrigation.

Спринклерные форсунки для однородного нанесения покрытия.
Spray nozzles for homogeneous coating.

В здании имеется спринклерная и дренчерная системы водяного пожаротушения.
The building has sprinkled and deluge water extinguishing system.

Greenway Neo также может использоваться в спринклерных системах пожаротушения.
Greenway Neo can also be used in sprinkler-type fire-extinguisher systems.

Полив осуществляется с помощью автоматической спринклерной системы.
Irrigation- there is an automatic irrigative system.

Полки с сетчатым лотком также хорошо пропускают спринклерную воду в случае возгорания, и в этом смысле являются более безопасной альтернативой деревянным полкам.
It also allows the permutation of sprinkler water in the event of a fire, offering a safer alternative to wooden shelving.