СПРОСИТЕ МЕНЯ на Английском - Английский перевод

• ask me

Примеры использования Спросите меня на Русском языке и их переводы на Английский язык

Спросите меня позже.
Ask me later.

Пожалуйста, спросите меня снова.
Please ask me again.

Спросите меня завтра.
Ask me tomorrow.

К лучшему, если вы спросите меня.
For the better, if you ask me.

Спросите меня, Габриэль.
Ask me, Gabriel.

Просто спросите меня о том, что хотите знать.
Just ask me what you want to know.

Спросите меня еще раз?
You asked me before?

Поэтическая справедливость, если вы спросите меня.
Poetic justice, if you ask me.

Вы спросите меня, как еврея.
So you ask me, as a Jew.

Это немного по-французски, если вы спросите меня.
It's a ltlFrench, if you ask me.

Спросите меня мое любимое кино.
Ask me my favorite movie.

Если вы спросите меня, торговцы купили им.
If you ask me, the traffickers bought them.

Спросите меня на стойке регистрации.
Ask for me at the front desk.

Пожалуйста, спросите меня для многих бесплатные учебники!
Please ask me for many free tutorials!

Спросите меня, откуда я это знаю.
Ask me how I know that.

Хорошо, Ну, спросите меня о чем-нибудь, инспектор.
Okay, well, let me ask you something, Inspector.

Спросите меня, что я думаю о Норе.
Ask me what I think of Nora.

Вы даже не спросите меня, кто, на мой взгляд, это сделал?
You're not even gonna ask me who I think did it?

Спросите меня что угодно о акулах и нацистах.
Ask me anything about sharks and Nazis.

Ну, если вы спросите меня, то он производит на меня впечатление.
Well, if you ask me, he impresses me..

Спросите меня, как, КАК бы я описал его?
Ask me how, HOW would I describe him?

Если спросите меня, она уже началась.
If you ask me, it's already begun.

Спросите меня снова, когда Сенат утвердит Мендозу.
Ask me back again after the Senate confirms Mendoza.

Если спросите меня, то она ничего не стоит.
Well, you ask me, she's worthless.

Спросите меня любые подробности того, что мы делали вместе.
Ask me details of anything we did together.

Если спросите меня, им нужна чертова мотыга.
If you ask me, they should use a goddamn pickaxe.

Если спросите меня, то эти ребята используют Долгоносиков, чтобы совершать идеальные убийства.
You ask me, these guys are using Weevils to carry out the perfect murder.

Просто спросите меня, что вы хотите спросить меня..
Just ask me what you want to ask me..

Если спросите меня, то не дело этим шавкам жить среди нас.
If you ask me, they have no business living amongst us.

Да, спросите меня, Ричард Молло.
Yes, ask for me-- Richard Mollo.