СТАРШИНУ на Английском - Английский перевод

• petty officer

Примеры использования Старшину на Русском языке и их переводы на Английский язык

Старшину Гранье?
Petty Officer Granier?

Вы знали старшину Адамса?
You knew Petty Officer Adams?

Старшину Коллинза.
Petty Officer Collins.

Мы нашли старшину Салерно.
We found petty officer Salerno.

Откуда вы знали старшину Бика?
How did you know Petty Officer Bick?

Нашел старшину Майка Руссо.
I got Petty Officer Mike Russo.

Вы помните старшину Блейка?
You remember Petty Officer Blake?

Так зачем разводить старшину Белла?
So why catfish Petty Officer Bell?

Ты помнишь старшину Крейга?
You remember Petty Officer Craig?

Кто-нибудь видел главного старшину Мартино?
Anybody seen Chief Petty Officer Martino?

Нападения на старшину Берроуз.
The assault on Petty Officer Burrows.

Однако, это не про нашего старшину.
However, that is not the case with our petty officer.

Он изнасиловал старшину Берроуз.
He raped Petty Officer Burrows.

Старшину Бика не могли убить из-за денег.
Petty Officer Bick couldn't have been killed for the cash.

И ты не знал старшину Адамса?
And you didn't know Petty Officer Adams?

Ладно, тогда… скажи нам, кто убил старшину Белла.
Okay, then… tell us who killed Petty Officer Bell.

Вышвырните старшину Стигмана за главные ворота.
Have Petty Officer Stigman dropped outside the main gate.

Не знаю, кто из вас помнит своего первого старшину.
I don't know how many of you remember your first sergeant major.

Нет, я подожду моего приятеля, старшину Моргана, капитан, сэр.
No, I will wait for my mate, 0-9 Morgan, Captain, sir.

Я осмотрю старшину Гранье еще раз, может, что-то найду.
I will look at Petty Officer Granier again, see what else I find.

Он создал Марию Гарсия специально, чтобы привлечь старшину Белла.
He created Maria Garcia specifically to attract Petty Officer Bell.

Спросите старшину, без нас они сдадутся, и мы все уедем домой.
Ask the COB, without us, they have to surrender, and we all go home.

Пока вы охотились за" морскими котиками", я повторно осмотрела старшину Гранье.
While you were hunting seals, I reexamined Petty Officer Granier.

Вы взяли свой байк, вы преследовали старшину Боксера, и вы застрелили его.
You got on your bike, you followed Petty Officer Boxer, and you shot him.

Джи, в последний раз, когда я спал на верхней полке, я выпал утром, и приземлился на старшину, завязывающего свои шнурки.
G, the last time I slept on the top bunk, I rolled over in the morning and landed on a petty officer tying his shoelaces.

Сэр, мне нужен доступ ко всем данным на старшину морской пехоты Янга. это поможет спасти его семью.
Sir, I'm gonna need access to every piece of data On U.s. marine sergeant young. it may save his family.

Было предложено, в частности, чтобы суд вновь заслушал старшину Янковича и вновь запросил у Управления внутренних дел Нового Белграда сведения о личности полицейских в штатском, участвовавших в инциденте.
It was proposed, inter alia, that the court conduct a new hearing of Master Sergeant J. and that it resend a request to the Department of Internal Affairs of New Belgrade to provide information on the identity of the plainclothes policeman involved in the incident.

Старшине есть что сказать?
Petty officer have anything to say?

Дак, ты можешь отдать тело старшины Рей в любое время, когда будешь готов.
Duck, you can release Petty Officer Ray's body any time you're ready.

Старшина Пирс.
Sergeant Major Pierce.