СТЕКЛЯННОГО на Английском - Английский перевод

• glass

Примеры использования Стеклянного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кроме стеклянного столика.
Except for the glass table.

Эти порезы- от стеклянного стола.
These cuts are from the glass table.

Моего стеклянного вентилятора.
Of my fan made of glass.

Максимальный угол поворота стеклянного элемента зеркала.
Maximum mirror glass pivoting angle.

Находка стеклянного слитка из Киева.
The find of a glass lump from Kiev.

Применяется для создания стеклянного( хрустального) эффекта.
Used to create a glass(crystal) effect.

MM толщина стеклянного шарнира двери двери. 1.
MM thickness glass shower door hinge.1.

Удалить металлические зажимы крепления стеклянного плафона.
Remove the metal terminals fixing the glass.

Исходный угол стеклянного элемента зеркала.
Mirror glass reference angle.

Эффект" стеклянного потолка" также ощущается в государственном секторе.
The glass ceiling effect also occurs in the public sector.

Особенности машины стеклянного флакона духов покрывая.
Features of the glass perfume bottle capping machine.

На валу и стеклянного поддона в надлежащем положении.
On the shaft and glass tray in proper positions.

Определение исходного направления стеклянного элемента зеркала.
Definition of mirror glass reference direction Reference position.

Протирание стеклянного лабораторного стакана ветошью;
Drying a glass beaker with a cloth.

Новая техника позволит делать надписи внутри стеклянного блока.
The new device will allow for inscribing inside the glass block.

Во всех номерах стеклянного корпуса имеются отдельные балконы.
All rooms located in Glass Building have private balconies.

Закройте крышку резервуара для воды.∙ Подготовка стеклянного кувшина.
Close the water container lid afterwards.∙ Preparing the glass carafe.

Наша машина стеклянного флакона духов покрывая имеет аттестованный КЭ.
Our glass perfume bottle capping machine has CE certificated.

Например, пользуется популярностью модель приза стеклянного или хрустального.
For example, a popular model is the prize of glass or crystal.

Существование" стеклянного потолка" объясняется рядом причин.
The existence of the glass ceiling can be attributed to numerous causes.

Весла изготавливаются из препрегов на основе стеклянного, базальт ового и углеродного волокна.
The paddles are produced using glass, basalt, and carbon prepregs.

Наконец," пробивание стеклянного потолка" должно также быть приоритетным направлением деятельности.
Lastly, breaking the glass ceiling will also be a priority.

Для извлечения продуктов из стеклянного кувшина можно пользоваться лопаткой.
A spatula may be used to remove the ingredient from the glass jug.

Защита стеклянного оборудования путем специального покрытия или его установка в изолятор.
Protection of the glass itself by coating with Glassprotect or building it into an isolator.

Пары кислоты собираются внутри стеклянного колпака и удаляются через скруббер K- 415.
Acid fumes captured inside the glass hood and withdrawn by the Scubber K-415.

За пределами« стеклянного колпака»: инновационное предпринимательство в регионах« ресурсного типа» России.
Beyond«Bell Jar»: innovative entrepreneurship in«resource-type» regions of Russia.

В случае трещин или повреждений стеклянного блюда следует обратится в ближайший сервисный центр.
In case the glass tray is broken or damaged contact your nearest service centre.

Матирование позволяет выполнить как сплошное, так и частичное покрытие поверхности стеклянного изделия.
Matting allows you to perform both solid and partially cover the surface of the glass article.

Для пластикового и стеклянного флаконов предусмотрены отдельные информационные листки 7.
Separate package information leaflets for plastic bottle and glass bottle.

Майкл Эрхардт( Hemmerlein Ingenieurbau GmbH) объясняет причины выбора бетонного фасада вместо стеклянного фасада.
Michael Erhardt(Hemmerlein Ingenieurbau GmbH) are explaining the reasons selecting a concrete façade instead of a glass façade.