СТЕНДОМ на Английском - Английский перевод

• stand
• booth
• bench

Примеры использования Стендом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тележка с испытательным стендом.
Trolley with test bench.

Мощность, потребляемая стендом- не более 4 кВт.
Power consumption stand- no more than 4 kW.

В следующем году они планируют уже участие со стендом».
Next year they plan to participate with the stand.

Участие в конференции со стендом- 2 500 евро в т.
Participation in the conference with a stand- 2 500 euros in Vol.

Он используется для сигнализации команд управления тормозным стендом.
It is used to signal commands the brake stand.

На IFIT в Инсбруке, Австрия, проект будет представлен стендом и несколькими докладами.
At the IFIT in Innsbruck, Austria, the project will be present with a booth and several talks.

Мы с твоей сестрой думали помочь миссис Акард со стендом церкви.
Your sister and n are thinking of helping Mrs. Ackard with the church booth.

Ремень Жгут s afety будет строить чувство стендом и ходить за ребенком в период младшего возраста.
The safety belt harness will build a sense of stand and walking for baby during toddlers period.

У стадиона была суммарная вместимость в 4 500 зрителей с 560- местным стендом.
The ground had a total capacity of 4,500 with a 560-seat stand.

Через некоторое время пришли Марк и Вернер, которые хотели помочь со стендом, но у них не было с собой компьютера.
After a short while Mark and Werner came who wanted to help with the booth but they didn't have a computer with them.

Фотографии на: Комплектование передвижной станции проведения техосмотра тормозным стендом СТМ- 3500МН.
Photos: Acquisition of a mobile vehicle inspection station brake stand STM-3500MN.

Мы приняли участие в конференции RTU MSAC со стендом, где были приглашены все заинтересованные стороны и участники.
We participated in the RTU MSAC conference with a booth, where all interested persons and participants were welcomed.

Владелец лаборатории и мастер радостно поднимают флаг нашей компании над тормозным стендом СТМ- 15000У.
Owner and master lab happily raise the flag of our company above the brake stand STM-15000U.

Вместе с тормозным стендом Вы совершенно бесплатно получите комплект диагностического оборудования для ТО 21 прибор.
Together with the brake stand you will get a completely free suite of diagnostic equipment for maintenance 21 devices.

Строительство производства и склада площадью 4000 м² с современным испытательным стендом для насосов.
Construction of a 4,000 m² production hall and warehouse with a state-of-the-art pump test stand.

Рекламный промоутер работает от проекционного оборудования, установленного за смонтированным выставочным стендом.
The advertising promoter works from the projective equipment installed behind the mounted exhibition stand.

Подвесные конструкции Экспонента размещаются непосредственно над стендом Экспонента, в границах заказанной им площади.
Suspended constructions are placed directly above the Exhibitor's stand, within the boundaries of ordered Exhibition area.

Брейн Сторм Консулт принел участие, отправив своих представителей с презентационным стендом.
Brain Storm Consult participated by sending representatives to attend it and took place with a presentation booth.

Если ускорение транспортного средства обеспечивается стендом, то применяют методы, определенные в пункте 8. 1. 3. 2. 1 ниже.
If the vehicle is accelerated by the dynamometer, the methods described in paragraph 8.1.3.2.1. below shall be used.

Одновременно с работой Конференции была организована выставка, где ООО« НьюТек Сервисез» приняло участие со стендом.
Together with the work of the Conference there was an Exhibition where NewTech Services took part with the booth.

Завод оснащен испытательным стендом последнего поколения, который позволяет выполнять тестирование( гидравлические испытания) клапанов до 48.
The factory is equipped with a latest-generation test bench that enables hydrotests on valves up to 48.

Intra Automation GmbH празднует свой дебют нa ADIPEC в Aбу Даби cо стендом в немецком павильоне( зал 7, стойка 52- 07).
The Intra Automation GmbH celebrates their debut on the ADIPEC in Abu Dhabi with a booth at the German Pavilion(Hall 7, Stand 52-07).

Используйте только с тележкой, стендом, штативом, столиком или кронштейном, рекомендуемыми производителем или поставляемыми с устройством.
Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with the unit.

Наряду с другими стендами выставочного павильона глава государства также ознакомился со стендом" Delta Telekom.
Along with other stands of an exhibition hall the head of the state also has familiarized with the stand of"Delta Telecom.

Для коммуникации между испытательным стендом и различными приборами управления автомобилем служит балансер рулевого колеса x- tronic balancer.
As communication interface between test stand and the different vehicle control units serves the steering wheel balancer x-tronic balancer.

Продукт будет отдельно презентован на весеннем международном телевизионном рынке MIPTV в апреле 2016 года, где студия« Квартал 95» вновь представлена собственным стендом.
Product will be separately represented during spring MIPTV in April 2016, where Kvartal 95 will have its own stand.

Среди новичков- впервые на выставке примет участие отдельным стендом авиакомпания Emirates, которая также стала спонсором программы« Корпоративный покупатель».
Among the newcomers- the first time at an exhibition booth to attend to individual airline Emirates, which also sponsored the program"corporate buyer".

ЛТК- П на базе ГАЗ 2705 в комплекте с СТМ- 3500МН- это полноценная мобильная энергонезависимая диагностическая станция в комплекте с тормозным стендом.
LTK-P on the GAS 2705 base complete with STM-3500MH is a full-fledged mobile non-volatile diagnostic station complete with the brake stand.

Рядом с нашим стендом были размещены( без какого-либо порядка) команда KDE, проект GNOME( его представлял Кристиан Мейер) и PingoS из Gesamtschule Winterhude.
Next to our booth were(in no particular order) the KDE Team, the GNOME Project(represented by Christian Meyer) and PingoS from the Gesamtschule Winterhude.

Еще привилегия только для Haute Living Guests доступ в BREEZE ALL DAY BEACH LOUNGE, частная пляжная зона с баром, лаунжом, стендом с мороженым и другими услугами.
Still privilege only for Haute Living Guests access to BREEZE ALL DAY BEACH LOUNGE, the private beach area with bar, launzhy, the stand with ice cream and other services.