СТИМУЛЯЦИЕЙ на Английском - Английский перевод

• stimulation
• stimulating

Примеры использования Стимуляцией на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он так же помогает со стимуляцией.
It even assists with stimulation.

Биологическая обратная связь с вибротактильной стимуляцией.
Biological feedback with vibrotactile stimulation.

Но если скомбинировать обе с тактильной стимуляцией, то проценты резко возрастут.
But if both are combined with digital stimulation, the numbers go way up.

При условии что это мы занимаемся стимуляцией.
As long as we do the stimulating.

Улучшения состояния кожи лица стимуляцией кровяной и лимфатической системы.
To improve facial skin condition, to stimulate the blood and lymph system.

Изменения в активации пачек, индуцированные низкочастотной стимуляцией.
Burst activation changes induced by low-frequency stimulation.

Подобный эффект может быть вызван высокочастотной стимуляцией( 25- 100 Гц) мшистых волокон.
A similar effect can be caused by high-frequency stimulation(25-100 Hz) of moss fibers.

Эта разновидность воздействия на клиентов, еще называют стимуляцией продаж.
This kind of impact on clients, also called the stimulation of sales.

Наряду с большей стимуляцией агатодемона происходит также и менее выраженная стимуляция какодемона.
Along with greater stimulation of agathodemon, there is also a less intensive stimulation of cacodemon.

В нем каждый из перечисленных механизмов стимулирует другой и поддерживается стимуляцией прочими СХЕМА.
In it, each of these mechanisms stimulate each other and maintained stimulation scheme.

Изменения, вызванные в структуре связей электрической стимуляцией, были обнаружены на 20- минутных интервалах времени.
Connectivity changes induced by electrical stimulation were found on the time scale of 20 min.

Транскраниальная магнитная стимуляция( ТМС) по сути является прямой магнитной стимуляцией мозга.
Transcranial magnetic stimulation(TMS) is essentially direct magnetic stimulation to the brain.

Вызванные низкочастотной стимуляцией изменения сетевой активности сохраняются на протяжении десятков минут.
Neuronal network activity alteration induced by low-frequency stimulation can be preserved for tens of minutes.

Разница между ответами после высокочастотной стимуляции и второй контрольной стимуляцией.
The difference between responses after high frequency stimulation and the second control stimulation.

Кардиостимулятор также выявляет и лечит состояние брадикардии стимуляцией импульсов в предсердии и желудочках.
The pulse generator also detects and treats bradycardia conditions with pacing pulses in both the atrium and ventricles.

Это может объясняться тем, что спонтанные изменения структуры связей сети могут подавить индуцированные стимуляцией изменения.
This suggests that spontaneous network connectivity changes may inhibit the changes induced by stimulation.

Для меня в работе большой стимуляцией являются моменты, когда я вижу, как некоторые из исполнителей готовы превзойти самих себя.
The most stimulating aspect of my work here is this idea of surpassing oneself that you find among performers.

Он также выводит токсины из данной области и, в сочетании с электрической стимуляцией энергетических точек укрепляет грудные мышцы.
It also drains the area from toxins and, combined with electrical stimulation of energy points, it strengthens the pectoral muscles.

В сочетании с электрической стимуляцией энергетических точек снимает вздутие живота и помогает убирать жировые отложения.
Combined with the electrical stimulation of energy points free the abdomen from swelling and helps to mobilize fat.

Так и Шрила Гурудев вдохновляет нас развивать и практиковать это искусство, которое является сильной уддхипаной( стимуляцией) в бхакти.
In the same way Srila Gurudeva also inspires us to develop and practice these arts, which are very much uddhipana(stimulation) for bhakti.

Пневматическая или электронная, со стимуляцией и автоматическим снятием доильного аппарата или без этих опций- пульсация должна быть качественной.
Whether pneumatic or electronic, with or without stimulating pulsator and automatic cluster removal- the pulsation rate must be right.

Идеи создаются с помощью свободных ассоциаций, путем стимуляции идеями других участников, а также стимуляцией фотографиями.
Ideas are generated by individual free-association, by stimulation of others' ideas, and by stimulation from the pictures.

А считается участие в научном эксперименте, когда оргазм был вызван электрической стимуляцией центров удовольствия головного мозга?
Does volunteering for a scientific experiment in which orgasm was achieved by electronically stimulating the pleasure centers of the brain count?

Увеличение увеосклерального оттока при продолжительном использовании можно объяснить увеличением освобождения простагландина в связи с альфа- адренергической стимуляцией.
The increased uveoscleral outflow from prolonged use may be explained by increased prostaglandin release due to α adrenergic stimulation.

Его терапевтическое действие определяется стимуляцией энергетических точек и массажем, выполняемым с использованием смеси теплого масла и эфирных масел. Продолжительность: 55 минут€ 80.
It therapeutic action is given by the stimulation of energetic points and by a massage performed with a mix of mild and essential oils.

Восприятие своей жиз- ни как скучной и бедной событиями определяет выбор динамичных фильмов со стимуляцией непроизвольного внимания за счет ориентировочного рефлекса и актуализации базовых потребностей.
The perception of one's life as boring and barren determines the choice of dynamic films with stimulation of forced attention by means of attention reflex and actualization of basic needs.

Наряду с физической стимуляцией, оргазм достигается при психологическом возбуждении, таком как воображение которое может быть ночной поллюцией.
In addition to physical stimulation, orgasm can be achieved from psychological arousal alone, such as during dreaming(nocturnal emission for males or females) or by forced orgasm.

Второй путь антивирусного действия препарата связан со стимуляцией выработки a- b- g- интерферонов, которые обеспечивают в организме человека противовирусный иммунитет.
The second way the antiviral effect of the drug is associated with the stimulation generation a-b-g-interferon, which provide antiviral immunity in the human body.

Журналы для того, чтобы помочь со стимуляцией, потому что неведомо для меня, мисс Димелло предпочитает женщин, что, честно говоря, меня беспокоит, потому что это может фактически изменить мои данные.
The magazines are to help with the stimulation part, because unbeknownst to me, Miss Dimello prefers women, which, to be frank, concerns me because it may, in fact, throw off my data.

Деструктивные изменения в церебральных капиллярах сочетаются со стимуляцией неповрежденных ЭК, в результате чего увеличивается продукция как релаксантов, так и констрикторов 10, 11.
Destructive alterations in the cerebral capillaries combine with stimulation of intact EC, resulting in the increase of both relaxants and constrictors 10, 11.