СТОИМОСТЬ ИМПОРТА на Английском - Английский перевод

• value of imports
• cost of imports
• import price
• values of imports
• costs of imports

Примеры использования Стоимость импорта на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стоимость импорта.
Cost to import.

Сохранить ваш фрахт и стоимость импорта.
Save your freight charge and import cost.

Стоимость импорта.
Cost of imports.

Сохраните стоимость фрахта и стоимость импорта.
Save your freight charge and import cost.

Стоимость импорта искусственной травы.
Cost to import artificial grass.

Сохраните стоимость доставки и стоимость импорта.
Save your freight charge and import cost.

Стоимость импорта долл. США за контейнер.
Cost to import United States dollars per container.

Сохранить стоимость доставки и стоимость импорта.
Save your freight charge and import cost.

Статистическая стоимость импорта и экспорта 111- 125 33.
Statistical value of imports and exports 111- 125.

Стоимость импорта и экспорта в рамках Европейского союза, RSV.
Value of import and export within the European Union, RSV.

Вы здесь: Главная| Поддержка| Стоимость импорта искусственной травы.
You are here: Home| Support| Cost to import Artificial Grass.

Регулярно мы поставки и оптимизировали наши стоимость импорта из ЕС!
We have shipments regularly and have optimized our cost of imports from the EU!

Стоимость импорта росла с 2010 года, когда его объем составлял**,* млн долл.
Cost of imports was growing since 2010, when its volume amounted to**,* mln dollars, that is by*.

Если материальная стоимость( MV) меньше, чем импорт( M), сохраните стоимость импорта.
If the material value(MV) is less than imports(M), retain the value of imports.

В результате таких торговых операций стоимость импорта в таможенных данных может отличаться от реальной стоимости сделки.
Quasi-transit trade may lead to import values obtained from customs records which differ from the actual transaction value..

В целом закупки оборудования в Соединенных Штатах позволили бы сократить стоимость импорта по меньшей мере на 20 процентов.
In general, equipment purchased from the United States would decrease the cost of imports by at least 20 per cent.

Несмотря на это, удельная стоимость импорта возросла во всех странах, что в основном было обусловлено их зависимостью от импортируемой нефти.
Nonetheless, the unit value of imports rose for all the countries, primarily because of their dependence on imported oil.

Импорт сельскохозяйственной продукции оставался относительно стабильным-- стоимость импорта снизилась лишь на 3 процента.
Agricultural imports remained relatively static, with their import value declining by only 3 per cent.

Инвестирование в основные объекты инфраструктуры позволит нам расширить базу нашей экономики, увеличить объемы экспорта и сократить стоимость импорта.
Investments in basic infrastructure will enable us to expand our economic base, increase exports and also reduce the costs of imports.

По предварительным данным, в 2011 году стоимость экспорта составила 135, 8 млрд. евро, а стоимость импорта- 150, 5 млрд. евро.
In 2001(according to preliminary data) the value of exports reached EUR 135.8 million and the value of imports was EUR 150.5 billion.

Более высокая стоимость импорта и более низкие поступления от экспорта в своей совокупности снижают конкурентоспособность развивающихся стран, не имеющих выхода к морю.
Higher import costs and lower export earnings combined to reduce the competitiveness of landlocked developing countries.

Если же S- I и NX равны нулю, то считается, что торговля сбалансирована, потому что стоимость импорта в точности равна стоимости экспорта.
If S- I and NX are exactly zero, we are said to have balanced trade because the value of imports exactly equals the value of our exports.

В большинстве случаев, стоимость импорта диктуется иностранными компаниями, и единственная цель компаний заключается в соответствии таможенной декларации.
In most cases, import values are dictated by the foreign companies whose only use for the companies is to comply with customs declaration.

Тарифный режим7, при новом Таможенном Союзе с Россией увеличил стоимость импорта специализированного оборудования из-за пределов Таможенного Союза;
The tariff regime8under the newly formed Customs Union with Russia has increased the cost of importing specialised capital equipment for outside the Customs Union;

В 2006 и 2007 годах стоимость импорта возрастала более быстрыми темпами, чем стоимость экспорта, что повлекло за собой увеличение дефицита торгового баланса.
In 2006 and 2007, the value of imports was growing faster than the value of exports, which caused higher trade deficit.

Ежегодно в Соединенных Штатах Америки общая стоимость импорта основных сортов сельскохозяйственных культур, улучшенных с помощью генов диких видов, составляет 6 млрд. долл. США.
Major cultivars of crops improved by wild genes have a combined farm sales import value of US$ 6 billion a year in the United States of America.

В 2011г. стоимость импорта природного газа будет находиться преимущественно под влиянием отмены коэффициента снижения при формировании цены на импортируемый газ.
In 2011 the import price of natural gas will be influenced mainly by the cancellation of the coefficient of the reduction at the imported gas price formation.

Если бы схема" Петрокарибе" осуществлялась на 100%, совокупная стоимость импорта нефти соответствующих стран составляла бы 2, 26 млрд. в год при цене нефти 50 долл. за баррель.
If Petrocaribe were implemented at 100 per cent, the total oil import cost of the countries concerned would be $2.26 billion a year, at an oil price of $50 per barrel.

Стоимость импорта или экспорта из этих субрегионов в страны АСЕАН или из них остаются неизменно выше, чем между этими странами и традиционными рынками развитых стран.
The cost of importing or exporting from these subregions to or from ASEAN countries remains consistently higher than that between these countries and traditional developed country markets.

Хотя девальвация является, безусловно, эффективным средством стимулирования экспорта, необходимо принимать во внимание и другие факторы, такие, как стоимость импорта, процентные ставки и доверие со стороны инвесторов.
While devaluation could stimulate exports, other factors should be taken into consideration, too, such as import prices, interest rates and investor confidence.