ИМПОРТА на Английском - Английский перевод

• import
• importation
• imports
• importing
• imported

Примеры использования Импорта на Русском языке и их переводы на Английский язык

Новые форматы импорта и экспорта.
New Import and Export Formats.

Выбор файлов/ папок для импорта.
Select files/folders for import.

Поддержка импорта текстур из JТ- файлов.
Importing textures from JT files.

Улучшенные функции экспорта и импорта.
Improved export and import features.

Сокращение импорта программного обеспечения.
Decrease in imported software.

Поддерживаемые форматы экспорта и импорта.
Supported export and import formats.

Общий объем импорта, СИФ тыс. долл. США.
Total imports, CIF thousand of USD.

Импорта и экспорта средств взрывания;
Importation and exportation of explosives.

Укажите периодичность импорта в минутах.
Specify the import interval in minutes.

Матрица потоков импорта промежуточного потребления.
Imported intermediate Flows Matrix.

Улучшенная процедура импорта файлов. XLS.
Improved. XLS files importing procedure.

После импорта может всплыть вот такое предупреждение.
After importing a warning may emerge.

Замечания по процедурам и практике импорта.
Observations on the importation procedures and practices.

Особенности импорта косметики и парфюмерии в Украину?
What are the nuances of cosmetics importing to Ukraine?

Динамика конечного потребления, импорта и поступлений НДС в бюджетную.
Dynamics of Final Consumption, Imports and Revenues from VAT Received.

Общий объем импорта, судя по представленным данным, составлял 8800 т.
Total reported imports amounted to some 8,800 mt.

Импорт,% официального импорта Реэкспорт,% официального экспорта.
Imports,% of official imports Re-exports,% of official exports.

От импорта ракет иностранного производства до осуществления собственных ракетных проектов.
From imported foreign missiles to indigenous missile projects.

Производства/ импорта/ экспорта/ реализации диджитал- продукции;
Production/ import/ export/ sales of digital products;

Водный транспорт используется для импорта большинства товаров и материалов.
Jersey relies on sea transport for the importation of the majority of its goods.

Процедуру импорта дорожек в rekordbox на компьютере смо.
The following describes the procedure for importing tracks into.

Меры, принимаемые для противодействия и предотвращения импорта или контрабанды оружия.
Measures taken to counter and prevent the importation or smuggling of weapons.

Производства, импорта, экспорта, реализации органической продукции;
Production, import, export, sales of organic products;

Для импорта в Люксембург любых алмазов( обработанных или необработанных) требуется лицензия.
A licence is required for the importation into Luxembourg of all diamonds, whether rough or not.

Валовые объемы импорта в Афганистан в 2002- 2011 гг в млн долл. США.
Total Imports to Afghanistan 2002-2011 in million$ US.

Таможенная инструкция№ 24 1982 года, касающаяся импорта радиационного оборудования и радиоактивных материалов.
Customs Instructions No. 24 of 1982 concerning the importation of radiation equipment and radioactive materials.

OECD- UNSD Значение импорта и экспорта на одного торгового партнера.
OECD- UNSD Import and exports in value per trade partner.

Структура экспорта и импорта Казахстана по странам в 2015 году.
Structure of exports and imports of Kazakhstan country-by-country in 2015.

Основная часть импорта приходится на сахар, растительное масло, муку и кондитерские изделия.
Most imports are sugar, vegetable oil, flour and confectionary.

Это и стало причиной роста импорта химических веществ, в особенности удобрений.
This has directly resulted in a rise in importation of chemicals, particularly fertilisers.