Примеры использования Imports на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Imports and exports.
Ввоз и вывоз.
And about the imports can never think of!
А об импорте можно вообще не думать!
Imports of goods in FOB prices.
Импорт товаров в ценах ФОБ.
But a significant dependence on imports remains.
При этом сохраняется значительная зависимость от импорта.
Imports of yachts and pleasure boats.
Ввоз яхт и прогулочных катеров.
This code simply imports the models and then calls admin.
Этот код просто импортирует модели и затем вызывает admin.
Imports of goods& services right scale.
Импорт товаров и услуг правая шкала.
Total reported imports amounted to some 8,800 mt.
Общий объем импорта, судя по представленным данным, составлял 8800 т.
Imports and exports hairdressing supplies.
Ввоз и вывоз парикмахерских принадлежностей.
Europe retaliated by stopping cotton imports from the South.
Вропа ответила тем, что перестала импортировать хлопок с ега.
Total imports, CIF thousand of USD.
Общий объем импорта, СИФ тыс. долл. США.
The government may introduce price limits for food imports.
Правительство может ввести ценовые лимиты для импортных продуктов питания.
Imports in Comipo may take several minutes.
Импорт в Comipo может занять несколько минут.
Structure of exports and imports of Kazakhstan country-by-country in 2015.
Структура экспорта и импорта Казахстана по странам в 2015 году.
Imports configuration files in UCI syntax.
Импорт конфигурационных файлов в синтаксисе UCI.
Dynamics of Final Consumption, Imports and Revenues from VAT Received.
Динамика конечного потребления, импорта и поступлений НДС в бюджетную.
Imports of wood pellets also rose in Japan and China.
Импорт древесных гранул также вырос в Японии и Китае.
It is sufficient for the objection of one member to frustrate any request for imports.
Достаточно возражения одного члена, чтобы заблокировать любую просьбу об импортных закупках.
Armenia imports natural gas and oil products.
Армения импортирует природный газ и нефтепродукты.
The CSVs separate into categories to allow the most thematic catalogue imports.
Разделенные на товарные категории, файлы CSV дают возможность импортировать наиболее тематический ассортимент.
Right Frank imports premixes produced by Frank Wright.
Райт Френк импортирует премиксы Frank Wright.
Note: Electricity category comprises hydroelectricity only, with no net imports for the years in question.
Примечание: Эта категория включает лишь гидроэлектроэнергию без чистых импортных поставок по конкретным годам.
Imports of religious material are also tightly controlled.
Ввоз религиозных материалов также жестко контролируется.
Proportion of non-oil, non-arms imports admitted duty-free to developed countries.
Доля импортных товаров, не облагаемых пошлиной в развитых странах, за исключением нефти и оружия.
Imports from the Republic of Belarus have some peculiarities.
Импорт из Республики Беларусь имеет некоторые особенности.
Only 21 Parties provided data on imports and exports in their national reports.
Только 21 Сторона представила в своих национальных докладах данные об импортных и экспортных поставках.
Total Imports to Afghanistan 2002-2011 in million$ US.
Валовые объемы импорта в Афганистан в 2002- 2011 гг в млн долл. США.
Identify whether these transactions are exports or imports from the perspective of the reporting company.
Эти операции разбиваются на экспортные и импортные с точки зрения представляющей отчетность компании.
It imports its firearms, their components and ammunition.
Он импортирует огнестрельное оружие, его компоненты и боеприпасы к нему.
The application imports the configuration from the selected file.
Программа импортирует конфигурацию из выбранного файла.
Результатов: 8312, Время: 0.0786

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский