ИМПОРТОМ на Английском - Английский перевод

• import
• importation
• imports
• importing
• imported

Примеры использования Импортом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Контроль за импортом.
Control of Importation.

Наблюдение за поставщиками и импортом.
Suppliers and import monitoring.

Контроль за импортом.
Control on importation.

Импортом и экспортом EEE на профессиональной основе.
Import or export EEE on a professional basis.

Контроль за экспортом и импортом.
Control of export and import.

Он занимается импортом цветов.
He runs a flower import business.

Сальдо торгового баланса- разница между экспортом и импортом.
Is a difference between exports and imports.

Проблемы, возникающие с импортом риса.
Problems with rice imports.

Немек занимается импортом мебели в их квартале.
Nemec owns a furniture import business on their turf.

Исправлено: Проблема с импортом веб- сайтов.
Fixed: Issue with hosts import.

Он также управляет импортом данных и правилами экспорта.
It also manages data import and export rules.

Наблюдение за контрабандным импортом и экспортом;
Monitoring of import and export of contraband;

Контроля за импортом стрелкового оружия и боеприпасов;
Supervision of importation of firearms and ammunition.

Я хочу заняться импортом скотча.
I want to set up a business for importing scotch.

Контроля за экспортом и импортом ядерных материалов двойного назначения;
Export and import control of nuclear dual-use items.

Основные принципы контроля над экспортом и импортом заключаются в следующем.
The main principles for export and import controls are.

Эта компания занималась импортом угля, цемента и прочих товаров.
The company imported coal, cement, and general merchandise.

Своих отечественных отраслей от ущерба, причиняемого импортом 13.
Measures to protect their domestic industries from injury imports 9.

Измеряет разницу между импортом и экспортом в миллиардах евро.
It measures the difference between imports and exports data in billions of EUR.

Эта система по существу представляет собой режим контроля за экспортом и импортом.
The scheme is basically an export and import control regime.

Управление импортом, таможенными процедурами и доставка на ваш склад.
Importation management, customs procedures and delivery to your warehouse.

Учреждениями, оптовой торговле, импортом, консультированием и.
Financial institutions, wholesale, import, consultancy and foreign companies and.

Во многих странах были также приватизированы организации, занимающиеся импортом сырьевых товаров.
Commodity imports as well have been privatized in many countries.

Он раскручивал одну аферу с импортом товаров для одного парня в Тампе.
He's running some sort of scam importing merchandise for some guy in Tampa.

В этом случае наши предприятия платят налоги и не могут конкурировать на рынке с импортом.
In this case, our businesses pay taxes and can not compete with imports.

Они работают со многими китайскими поставщиками и занимаются импортом- экспортом продукции.
They work with many Chinese suppliers and are importing and exporting products.

Экспорт древесины и древесного топлива составляет небольшой процент по сравнению с импортом.
Export of wood and wood fuel makes small percent in comparison with import.

Конечно, нам сложно конкурировать с импортом из стран Юго-Восточной Азии в экономическом плане.
Of course, we have difficulty competing with imports from South-East Asia in economic terms.

Необходимость согласования действий государств, занимающихся экспортом, обработкой и импортом алмазов;
The need for diamond exporting, processing and importing States to act in concert;

Часть внутреннего производства может быть замещена импортом, в том числе, параллельным.
Part of the domestic production can be substituted by imports, including parallel imports..