СТРАТИГРАФИЯ на Английском - Английский перевод

• stratigraphy

Примеры использования Стратиграфия на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стратиграфия и возраст.
Stratigraphy and age.

Vii морская стратиграфия и палеоокеанография;
Vii Marine stratigraphy and palaeo-oceanography;

Стратиграфия и палеонтология в Китае.
Stratigraphy and Paleontology of China… 1991 Volume 1.

Соединенные Штаты стратиграфия, натурная геология, гидрография.
Stratigraphy, Field Geology, Hydrography.

Стратиграфия и палеонтология древнейшего фанерозоя.
The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament.

Топонимическая стратиграфия Среднего( рязанского) Поочья.
Toponymic Stratigraphy of the Middle Oka Region.

Ключевые слова: совещание, палеозой, стратиграфия, палеонтология.
Key words: conference, Palaeozoic, stratigraphy, palaeontology.

Ключевые слова: стратиграфия, палеонтология, 34- я сессия МГК.
Key words: stratigraphy, paleontology, 34th IGC.

Стратиграфия и возраст Карстовый известняк Юрского и Мелового периодов.
Stratigraphy and age Jurassic and Cretaceous karstic limestones.

Содержание выпуска: Стратиграфия Ядренников Л. О.
The contents of the new issue: STRATIGRAPHY Yadrennikov L.O.

Региональная стратиграфия, палеонтология, гео- и биособытия».
Regional stratigraphy, palaeontology, geo- and bioevents”.

Стратиграфия и возраст Карстовый известняк Триасового и Юрского периодов.
Stratigraphy and age Triassic and Jurassic karstic limestones.

Теги: наука плакат стратиграфия хроностратиграфия геология.
Tags: science poster stratigraphy chronostratigraphy geology.

Ясаманов( 2002) Геохронологические шкалы и астрономическое время, Стратиграфия.
Yasamanov(2002) Geochronological scale and astronomical time, Stratigraphy.

Геофизика, седиментология, стратиграфия, натурная геология, гидрография и геохимия.
Geophysics, Sedimentology, Stratigraphy, Field Geology, and.

Все типы полевых испытаний могут вводиться или импортироваться в программу GEO5 Стратиграфия.
All types of field tests can entered or imported into the Stratigraphy program.

Относительная стратиграфия грузиков демонстрирует наибольшее их преобладание в РБВ II- III гистограмма 2.
Relative stratigraphy of the loom-weights demonstrates their predominance in EBA II-III Table 1.

Ключевые слова: средневековый Новгород, уличные мостовые, дендрохронология, планиграфия, стратиграфия.
Keywords: medieval Novgorod, street pavements, dendrochronology, planigraphy, stratigraphy.

Стратиграфия этих комплексов позволяет рассматривать процесс становления архитектурного ансамбля во времени.
Stratigraphy of these complexes allows looking into the process of development of this ensemble over time.

Кандидатская диссертация:-« Стратиграфия, хронология и топография Казанского кремля XI- XVIII вв.»( 2001);
Candidate's Thesis- Stratigraphy, chronology and topography of Kazan Kremlin in 11 th- 18 th centuries(2001);

Инженерно-геологические изыскания- это модуль, используемый для передачи профессиональных данных из программы GEO5 Стратиграфия.
Site Investigation is a module used for professional data reporting from the GEO5 Stratigraphy program.

Ключевые слова: телль Юнаците, грузики для ткацкого станка, ткачество, эпоха РБВ, горизонты, энеолит, стратиграфия, постройки, коллективные находки.
Keywords: Tell Yunatsite, loom-weights, weaving, EBA, horizons, Eneolithic, stratigraphy, dwellings, collective finds.

Только у некоторых дольменов Страны Басков имеется четкая стратиграфия- для большинства она неясна из-за того, что старые останки удаляли, чтобы расчистить место для новых погребений.
Only a few Basque dolmens have clear stratigraphies, due to the usage of removing older remains to make room for new burials.

Любой из указанных типов полевых испытаний может быть введен( или импортирован) в программу Стратиграфия для создания геологической модели слоев недр.
Any of the mentioned types of field tests can be entered(or imported) into the Stratigraphy program to generate a geological model of subsoil layers.

Была исследована стратиграфия вала и культурного слоя и получен материал, уточняющий данные о датировке и материальной культуре города.
The stratigraphy of the rampart and the cultural layer has been studied; the material obtained has been instrumental in amplifying the data about the dating and material culture of the city.

Изучены меловые океанические отложения Амурского террейна, их возраст( по радиоляриям), а также стратиграфия и структура меловой аккреционной призмы Восточного Сахалина;
Ocean chalk deposits of Amur terrain, their age(by radiolarians), as well as the stratigraphy and structure of the chalk accretionary prism of the East Sakhalin were studied;

В пользу метеоритного происхождения озера свидетельствуют: правильная форма, глубина, геологическая структура окружающих холмов, стратиграфия донных отложений, многочисленные фрагменты оплавленных пород, округлые каплевидные образования черной вспененной стеклообразной массы, аналогичные импактитам.
The correct form, depth, the geological structure of the surrounding hills, the stratigraphy of bottom sediments, numerous fragments of fused rocks, rounded teardrop formations of a black foamed vitreous mass, analogous to impactites, attest to the meteorite origin of the lake.

Дано описание стратиграфии, сооружений, керамических комплексов, костяного и каменного инвентаря.
They describe stratigraphy, structures, ceramic complexes, bone and stone tools.

Папина посвящены палеонтологии и стратиграфии палеозойских отложений Западной Сибири карбон, Ondulación permanente.
My father's focus on Paleontology and stratigraphy of Paleozoic deposits of Western Siberia carbon, Perm.

Председатель рабочей группы по стратиграфии и седиментологии 1991/ 92 год.
Chairman of Stratigraphy and Sedimentology Working Group 1991/92.