СТРЕССОВОЙ на Английском - Английский перевод

• stressful
• stress
• stressed

Примеры использования Стрессовой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мой диагноз: синдром стрессовой реакции.
My diagnosis: stress response syndrome.

Для меня эта работа оказалась немного стрессовой.
For me the given job is a little stressful.

Такая конкуренция является стрессовой оккупации….
Such competition is a stressful occupation….

Идеально подходит для стрессовой кожи и кожи курильщика.
Perfect for a stressful skin and skin of the smokers.

Применять для снятия острой эмоциональной стрессовой реакции.
Apply in case of acute stress reaction.

В этой стрессовой ситуации, он думал, что спасает Гюнтера. Страх всплыл снова.
In this stressful situation, he thought Gunther, Fear surfaced again.

Харли… очевидно, что я стал причиной стрессовой ситуации здесь.
Harley, I have clearly caused some stress here.

Курс по коррекции фигуры при избыточной массе тела, целлюлите и стрессовой коже.
Correction in overweight, cellulite and stressful skin.

Успокаивать вас останется, даже когда в стрессовой ситуации, казалось бы,!
Calm you remain even when in a seemingly stressful situation!

Решение хорошее, если- его может обслуживать бабушка в стрессовой ситуации.
A solution is good if the device could be used by a stressed grandmother.

Спокойное поведение в трудное или стрессовой ситуации определяет дисциплину.
A calm demeanor during a hard or stressful situation defines discipline.

Моя жена в последние сутки находится в стрессовой ситуации.
My wife has been under a… great amount of stress these past 24 hours.

При скачках адреналина в стрессовой ситуации, вы склонны пропускать детали.
In the adrenaline rush of a high-stress situation, you tend to miss details.

Похоже, что ребенок находился в чрезвычайно стрессовой ситуации.
It sounds like this child was in an extremely stressful situation.

Именно при болезненном восприятии стрессовой ситуации происходят разрушения в организме.
It is in the painful perception of a stressful situation that destruction takes place in the body.

Проявление свойств темперамента студентов в стрессовой ситуации.
Manifestation of properties of temperament of students in a stressful situation.

У трейдера уменьшается ответственность за принятое решение, а сама торговля становится менее стрессовой.
A trader decreases the responsibility for decision-making, and the trades become less stressful.

Снижение лейкоцитарного коэффициента свидетельствует об уменьшении стрессовой реакции в этих группах.
Decrease of the leukocyte ratio speaks of stress reaction reduction in these groups.

Показатели стрессовой и компенсаторной реакций в условиях экспериментальной хронической ишемии мозга M+ SEM.
Indices of stress and compensatory reactions in experimental chronic cerebral ischemia M±SEM.

Она развивает логическое мышление, помогает успокоится в стрессовой ситуацию.
It develops logical thinking, helps to calm down in a stressful situation.

Единственный выход из стрессовой ситуации- это пересмотреть свое отношение к работе и к жизни в целом.
The only way out of a stressful situation- to rethink their attitude towards work and life in general.

Технический термин- помешанный, что было вызвано длительной, острой стрессовой реакцией.
The technical term is delusional, brought on by a prolonged, acute stress reaction.

Поэтому, чтобы не попасть впросак и правильно отреагировать в стрессовой ситуации пройдите тест дорожные знаки.
Therefore, in order not to be trapped and properly react in a stressful situation, take a quiz road signs.

Система су- джок может помочь самостоятельно и быстро выйти из стрессовой ситуации.
The system of su Jok can help independently and quickly to get out of a stressful situation.

Этот продукт рекомендован для обезвоженной, стрессовой или чувствительной кожи( не использовать на коже с тенденцией к себорее).
It is recommended for dehydrated, stressed and sensitive skin(do not use on seborrheic skin).

Стрессовой жизни, исчерпав нервно, полностью искажен и несбалансированное питание увеличивает диабетической патологии.
A stressful life, exhausting nervously, a totally distorted and unbalanced diet increases the diabetic pathologies.

Подавленное или возбужденное психоэмоциональное состояние новобранцев, обусловленное стрессовой ситуацией резкой смены образа жизни;
Depressed or excited emotional state recruits due to a stressful situation abrupt change of lifestyle;

В любом случае я считаю наиболее люди находят это довольно стрессовой особенно если они все еще новые для подсчета калорий.
In any case, I think most people find it quite stressful especially if they are still new to counting calories.

При стрессовой ситуации в кровь« выбрасывается» адреналин и возникает временный спазм или расслабление сосудов.
During a stressful situation in the blood"released" adrenaline and there is a temporary spasm or relaxation of blood vessels.

Сегодня многие семьи сталкиваются со стрессовой ситуацией, вызванной нищетой, природными катаклизмами, болезнями, войнами или эпидемиями.
Today, many families are faced with stress as a result of poverty, disasters, disease, war or pandemics.