СТРУКТУРИРОВАНИЯ на Английском - Английский перевод

• structuring
• structure
• structured
• structures

Примеры использования Структурирования на Русском языке и их переводы на Английский язык

Корпоративные возможности структурирования.
Corporate structuring opportunities.

Корпоративного структурирования и налогового планирования;
Corporate structuring and tax planning;

Но разочарование приходит от неудобного структурирования.
But frustration comes from uncomfortable structuring.

Требования, касающиеся структурирования и организации данных.
Data structuring and management requirements.

По этой причине мы рекомендуем разные варианты структурирования.
Therefore we recommend different options of structures.

Мой день начинается со структурирования стоящих передо мной задач.
My day begins with structuring the tasks in hand.

Список для структурирования и напоминаний о применении препаратов.
List for structuring and reminder of drug administration.

Гипертекст как средство структурирования учебной информации.
Hypertext as a mean of structuring educational information.

Он впервые описал использование монад для структурирования программ.
He first described the general use of monads to structure programs.

Педагогические технологии структурирования знаний и их применение при смешанном обучении.
How to structure knowledge for blended learning.

В Нью- Брансуике существует четыре основных вида структурирования бизнеса.
In New Brunswick, there are four main types of business structuring.

Вопросники/ интервью Метод структурирования опроса респондента.
Questionnaires/interviews Way to structure the questioning of a respondent.

Понимать значение факторов, контролирующих процесс структурирования.
Understand the significance of factors controlling the structuring process.

Двумя возможными способами структурирования сравнительного обзора могут быть.
Two possible ways of structuring the Comparative Review could be.

Налоговое планирование по вопросам оплаты труда и структурирования компенсационных планов;
Payroll tax planning and structuring of compensation plans;

Американские практики структурирования контрактов и привлечение капитала в ІТ.
American practices about contract structuring and capital raising in IT, etc.

Налоговое консультирование по вопросам эффективного структурирования системы бонусных/ дисконтных платежей.
Advice on and structuring of bonus/discount schemes.

Процессы структурирования включают взаимодействие смыслов, норм и власти.
Processes of structuration involve an interplay of meanings, norms and power.

Ниже приводятся основные изменения, коснувшиеся структурирования информации.
The major changes in the structuring of information are the following.

Разработка документации для структурирования хозяйственных партнерств и инвестиционных товариществ.
Development of documentation for structuring of commercial partnerships.

Использование фонового изображения для проектирования и структурирования, преобразование его в 3D- модель.
Use a background image for designing and texturing, turning it into a 3D model.

Консультирование по вопросам структурирования и деятельности крупной ритейлерской сети.
Advising on the matters of structuring and operations of a large retail chain.

Главное внимание следует уделять самим обучаемым, их деятельности, вопросам получения и структурирования информации».
The emphasis is on students, student-activity, structuring and receiving information.”.

Консультирование по вопросам структурирования механизмов финансирования конкретных сырьевых товаров;
Advising on the structuring of financing mechanisms for specific commodities.

Для электронных документов Какие методы/ стандарты моделирования данных используются для структурирования электронного документа?
For electronic documents Which data modelling technique/standard is used for structuring the e-document?

Консультирование касается структурирования сделок, их осуществления и обсуждения.
Our services range from the structuring of transactions to their negotiation and implementation.

Соционика и психоинформатика: универсальный инструмент анализа, структурирования и организации человеческого знания.
Socionics and Psychoinformatics as Universal Instruments to Analysis, Structuring and Organization of Human Knowledge.

Консультирование касается структурирования сделок, их осуществления и ведения переговоров.
Our services range from the structuring of transactions to their negotiation and implementation.

Используйте предустановленные форматы, такие как жирные точки, нумерация и таблицы для форматирования и структурирования вашего документа.
Use pre-set formats, such as bullet points, numbering and tables to format and structure your document.

Динамика развития и направления структурирования банковского сектора Азербайджана А.
Dynamics of development and directions of structuring of the banking sector of Azerbaijan A.