СТУДЕНЧЕСКОЕ на Английском - Английский перевод

• student
• students

Примеры использования Студенческое на Русском языке и их переводы на Английский язык

Студенческое Правительство Университета.
Student Government University.

Вначале хотели сделать студенческое радио.
Initially they wanted to make a students radio.

Студенческое движение-- Россия-- 19 в.
Student movement- Russia- 19 in.

Общая квартира- Студенческое жилье, Мирафлорес.
Shared flat- Student accomodation, Miraflores.

Студенческое ув лечение стало делом жизни.
Student HC treatment has become a fact of life.

С 2009 года- работает Научное студенческое общество.
Since 2009- established Students Research Society.

Студенческое самоуправление в вузах Москвы.
Student self-government in high schools of Moscow.

Сначала в нем размещалось студенческое общежитие.
This hostel initially accommodated postgraduate students.

Наше студенческое общежитие в Малаге- место для отдыха.
Our student residence in Malaga, your place to stay.

Это очень демократичное студенческое движение.
This is a student driven movement, and is highly democratic.

Я обронила свое студенческое удостоверение когда меня ранили.
I think I lost the student ID when I got shot.

В Юридическом институте действует студенческое самоуправление.
Students self-manage at the Institute of Law.

Студенческое кафе на углу второго корпуса университета 2000 г.
Student cafe at the corner of SUSU 2nd building 2000.

На кафедре работает студенческое научное общество.
At the department there is a student scientific society.

Такого рода студенческое общежитие стоит около 800€ в месяц.
This kind of student residence costs around 800€ monthly.

Дизайн- проект входной группы в студенческое кафе ЮУрГУ 2010 г.
Design project of an entrance to SUSU student cafe 2010.

Студенческое движение Московского университета в XIX столетии В.
Student movement of Moscow University in the XIX century V.

Широкое поле для научных занятий предоставляет Студенческое научное общество.
Students Scientific Society opens opportunities for research.

Студенческое самоуправление и демократическое участие в Казахстане.
Student government and democratic participation in Kazakhstan.

Именно в это время Студенческое научное общество получает бурное развитие.
At this time Student Scientific Society gets a rapid development.

Наше студенческое общежитие находится на очень близком расстоянии от школы.
Our student residence in Salamanca, very close to our school.

Также в 5 минутах ходьбы от кампуса находится наше студенческое общежитие.
We also have an off-campus student residence within walking distance.

Студенческое самоуправление как фактор подготовки современного специалиста.
Students self-government as factor of training of modern specialists.

Ключевые слова: права студентов, студенческое самоуправление, проректор по воспитательной работе.
Key words: students' rights, student self-government, vice-rector for breeding work.

Студенческое трудовое движение в Южно- Уральском Государственном Университете обеспечивает.
Student labor movement in the South Ural State University provides.

Поскольку университету не нужны 9 газет, студенческое самоуправление объявит конкурс.
Since the university has no need for nine newspapers the students self-governance is to announce the contest.

Студенческое движение проводило акцию в связи с Международным днем труда- 1 мая.
The students movement was holding the rally to mark International Workers' Day.

Ключевые слова: противодействие терроризму и экстремизму; образовательная организация; студенческое общежитие.
Keywords: counter-terrorism and extremism; education organization; student dormitory.

Студенческое самоуправления в контексте социального партнерства// Высшее образование в России.
Students' self-government in the context of social partnership// Higher education in Russia.

Ключевые слова: профессиональная идентичность, студенческое самоуправление, контрольная группа, экспериментальная группа.
Key words: professional identity, students' self-management, control group, experimental group.