СУДОВОЙ на Английском - Английский перевод

• ship
• marine
• vessel
• maritime
• shipboard
• shipborne
• shipping
• ships

Примеры использования Судовой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Судовой агент.
Shipping agent.

Вот судовой журнал.
Here's the ship's log.

Судовой регистр.
Shipping registry.

Работает в судовой компании.
Works for a shipping company.

Судовой журнал.
Navigation journal.

Это не тот самый судовой хронометр.
This is not the real marine chronometer.

Судовой силовой кабель.
Ships Power Cables.

Автомобиль делает: Cummins судовой двигатель.
Car Make: Cummins marine engine.

Судовой и корпоративный регистр.
Maritime and corporate registry.

Предоставление исторической динамической судовой.
Provide historic vessel dynamics.

Судовой и корпоративный регистр.
The maritime and corporate registry.

Международный судовой и корпоративный регистр.
International Shipping and Corporate Registry.

II. Судовой и корпоративный регистр.
II. Maritime and corporate registry.

Опыт работы с судовой документацией и расчетами.
Experience with ship documentation's and clearance.

Судовой врач был прав в причине смерти.
The ship's doctor was correct in the manner of death.

С 1976 года Багамские Острова ведут свой судовой регистр.
The Bahamas has operated its ship registry since 1976.

Судовой агент пока судно в порту имя и контактная информация.
Ships agent while in port name and contact details.

Либерийский международный судовой и корпоративный регистр.
LISCR Liberian International Ship and Corporate Registry.

Используются в судовой промышленности для снижения веса.
They are also used in the marine industry to reduce weight.

ЛМСКР Либерийский международный судовой и корпоративный регистр.
LISCR Liberian International Shipping and Corporate Registry.

Я думаю, господа, судовой журнал даст нам ключ к разгадке.
I think, gentlemen, that the ship's log may give us a clue.

Судовой и корпоративный регистр Либерии пользуется международным признанием.
Liberia's maritime and corporate registry is of international repute.

Работал в ЦНИИ судовой электротехники и технологии.
Central Research Institute of Marine Electrical Equipment and Technology.

Осуществлять высокодетальную съемку для задач мониторинга судовой обстановки;
Perform highly detailed imagery for the tasks of shipping situation monitoring;

Не думай, что судовой казначей зарабатывает больше чем кассир в банке.
Don't think a ship's bursar earns much more than a bank clerk.

Судовой журнал подтверждает, что Хенк был в далеко от берега, когда была убита его жена.
Vessel records confirm Hank was a mile offshore when his wife was killed.

В секторе действуют Судовой регистр, кредитные союзы и страховые компании.
The Ship's Registry, Credit Unions and Insurance Companies operate in the sector.

Судовой агент" Майкла- Р" подтвердил, что требуемые процедуры ему известны.
The Michael-R's shipping agent has confirmed that he was aware of the required procedures.

ВОЗ издает Международное руководство по судовой медицине, впервые увидевшее свет в 1967 г.
WHO produces the International Medical Guide for Ships, which was first published in 1967.

По сообщению Губернатора, судовой регистр планируется преобразовать в официальный орган.
According to the Governor, the Shipping Registry is scheduled to become a Statutory Authority.