СУЛТАНАХМЕТ на Английском - Английский перевод

• sultanahmet

Примеры использования Султанахмет на Русском языке и их переводы на Английский язык

Центральный Султанахмет- 24 номера, 7, 5 млн.
Central Sultanahmet- 24 rooms $7.5m 14.

Собор Святой Софии находится в Стамбульском районе Султанахмет.
The church is located in Sultanahmet borough of Istanbul.

Центральный Султанахмет- 37 номеров, 7, 5 млн.
Central Sultanahmet- 37 rooms, $7.5m 29.

Султанахмет- 38 номеров, 75 мест, 7 этажей, площадь основания 242 кв. м.
Sultanahmet- 38 rooms, 75 beds, 7 floors with 242m2 footprint $10m 4.

Прогулки с Султанахмет трамваи станции; Подойдите к Голубой мечети.
Walking from Sultanahmet Tram Station; Walk towards the Blue Mosque.

Ахмедие Мечеть Ахмедие( Султанахмет)- см. Голубая мечеть.
This is true in the Sultan Ahmed Mosque, the New Mosque(Istanbul), and the Fatih Mosque.

Лучшие рестораны турецкой кухни находятся в Галате и Султанахмете.
For more traditional Turkish cuisine, the best restaurants are further inland, particularly in Galata and Sultanahmet.

Лампа гостевой дом находится в Султанахмет, в центре старого города Стамбула.
Lamp guest house is located in Sultanahmet, the center of old city of istanbul.

Некоторые номера имеют вид на Босфор и Французский дворец, мечеть Султанахмета и башню Галата.
Some rooms also feature views of the French Palace or Sultanahmet Mosque and Galata Tower.

Как только вы приедете в районе Султанахмет, Задайте нам всем покажет, где мы.
Once you arrive in SultanAhmet area, Ask for us everyone will show where we are.

Он стимулировал построение многих более поздних зданий, включая Мечеть Султанахмет и другие мечети города.
It inspired many later buildings including Sultan Ahmed and other mosques in the city.

Лампа пансион находится в Султанахмет, в центре старого города находится istanbul.
Lamp guesthouse is located in Sultanahmet, the center of old city of istanbul.

Удобная стартовая площадка для изучения богемного Пера, исторического Султанахмета и района Галата.
A convenient launching pad to explore bohemian Pera, historic Sultanahmet and the Galata area.

Стоит посетить: дворец Топкапы, мечеть Султанахмет, Музей невинности, дворец Долмабахче.
Must see: Topkapi Palace, Sultanahmet Mosque, the Museum of Innocence, Dolmabahce Palace.

От станции метро Sisli можно легко добраться до оживленной площади Таксим и исторического района Султанахмет.
Sisli Metro Station allows easy access to the lively Taksim Square and the historical Sultanahmet district.

Отель расположен в районе Старый город- Султанахмет вблизи музея, мечети и базилики.
This hotel is placed in Old City Sultanahmet district, known for a basilica, a mosque and a museum.

Больница находится не так далеко от исторических и туристических мест Стамбула, таких как Таксим и Султанахмет.
The hospital is not so far from historic and touristic places of Istanbul such as Taksim and Sultanahmet.

Отель Aren Suites находится в центре района Султанахмет, всего в 200 метрах от Голубой мечети.
Located in the heart of Sultanahmet District, Aren Suites is just 200 metres from Blue Mosque.

Бутик- отель Ararat расположен прямо напротив стамбульской Голубой мечети на площади Султанахмет.
Ararat Hotel is an intimate boutique hotel directly across the street from Istanbul's Blue Mosque in Sultanahmet Square.

Скажите водителю вы хотите идти в Султанахмет и дать водителю адрес пенсии Akbiyik Caddesi, 87.
Tell the driver you wish to go to Sultanahmet and give the driver the address of the pension Akbiyik Caddesi, 87.

Апартаменты Q Istanbul находятся в самом сердце исторического района Султанахмет, всего в 150 метрах от Голубой мечети.
Q Apartment Istanbul is located in the heart of the historical Sultanahmet area, only 150 metres from the Blue Mosque.

От трамвайной остановки Султанахмет: Прогулка вдоль ипподрома парк в конце парка налево в Naklibert- стрит.
From Tram Station Sultanahmet: Walk along the Hippodrome Park at the end of the park turn left into Naklibert Street.

Расположенный в Ешилюрт, в 23 км к западу от площади Султанахмет, Ататюрк является самым загруженным из аэропортов Турции.
Located at Yesilyurt, 23 kilometres west of Sultanahmet Square, Ataturk is the busiest of Turkey's airports.

Отель Sunrise находится в одном из самых удобно расположенных стамбульских районов Султанахмет в окружении Мраморного моря.
The Sunrise Hotel is located in Sultanahmet which is one of the most convenient districts in Istanbul surrounded by The Marmara Sea.

Одна из них стоит в Стамбуле, голубая мечеть или мечеть Султанахмет привлекает внимание туристов разной религии.
One of them is in Istanbul, the blue mosque, or Sultan Ahmet Camii attracts the attention of tourists of different religions.

Отель Sultan Corner расположен на площади Султанахмет в историческом центре Стамбула, всего в 100 метрах от Голубой мечети.
Sultan Corner Hotel is located in Sultanahmet, the historical centre of Istanbul, just 100 metres from the Blue Mosque.

Кроме того, в аэропорту вы можете сесть на автобус, выполняющий круговые рейсы, и доехать на нем до Аксарая и оттуда на трамвае добраться до Султанахмет.
Alternatively, take the Shuttle Bus from the Airport to Aksaray then take the tram from Aksaray to Sultanahmet.

В вечернее время на главной площади Султанахмет вас ждут традиционные представления с турецкими национальными танцами.
In the evening on the main square of Sultanahmet traditional performances are waiting for you with the Turkish national dances.

Многие хотели бы знать как быстро и легко добраться из Аэропорта Ататюрка в Стамбуле до Таксима и Султанахмета, двух самых популярных туристических направлений.
Many of those also want to know how to get from Istanbul Ataturk Airport to Taksim and Sultanahmet, the two most touristic districts.

Чтобы добраться от Аэропорта Ататюрка в Стамбула до района Султанахмет, следуйте надписям в зале прибытия, которые приведут вас на станцию метро.
To get from Ataturk airport to the Sultanahmet district, follow signs from the arrivals hall to the metro station.