СШЕЙТЕ на Английском - Английский перевод

• sew
• stitch

Примеры использования Сшейте на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сшейте свой георгин самостоятельно.
Sew your dahlia yourself.

Свяжите полоску длиной с окружность, сшейте в круг.
Tie the strip in length with a circle stitch in the round.

Сшейте плечи и боковые части.
Sew up the shoulders and the sides.

Сверните в соответствии с символами на шаблонах и сшейте.
Fold according to the symbols on the patterns, and sew.

Сшейте плечи и боковые стороны.
Sew up the shoulders and the sides.

Выровняйте верхний и нижний отрезы ткани и сшейте их вместе. 4.
Align the top and base fabrics and sew them together.4.

Сшейте для малыша массажную дорожку!
Sew for your baby a cool massage mat!

Теперь, действуя по тому же самому алгоритму, выкройте и сшейте второй носок.
Now, acting on the same algorithm, vykroyte and sew the second sock.

Сшейте для крохи тактильную подушечку.
Sew your little one a tactile pillow.

Приложите переднюю и заднюю часть на медведе и сшейте петельным швом края комбинезона.
Place the front and the back parts on the bear, and sew the edge in blanket stitch.

Сшейте эти красивые полосовые подушечки.
Sew these beautiful block stripe pillows.

Так что лучше просто аккуратно сшейте детали на машинке, учитывая, что все швы должны остаться внутри носка шить следует на изнаночной стороне.
So it is better to just gently sew the details on the machine, given that all the stitches should be kept inside a sock to be sewing on the wrong side.

Сшейте эксклюзивное сцепление с цветочными мотивами.
Sew an exclusive clutch with floral motifs.

Теперь сшейте короткие стороны прямоугольника.
Now sew the short side of the rectangle.

Сшейте 10- 12 круглых бусин, используя разные ткани.
Sew 10-12 various beads, using fabrics of different textures and colors.

Сшейте эти 2 прямоугольника с трех сторон так, чтобы вышел мешочек.
Sew these 2 rectangle with three sides, so that left the bag.

Сшейте между собой два прямоугольника с изнанки вдоль длинных сторон.
Stitch between the two rectangles from the inside along the long sides.

Сшейте плечевые швы, оставив в середине 15- 18 см на пройму горловины.
Sew shoulder seams, leaving in the middle of 15-18 cm armhole opening.

Сшейте новое пространство для хранения с нашим милым и практичным тканевым гардеробом из твердой ткани.
Sew new storage space with our cute and practical fabric wardrobe made of solid fabric.

Сшейте вместе различные части, сделайте отделку лицевой части и горловину, провязав один ряд столбиками без накида.
Sew the pieces together and make up the front and neckline with one round of single crochet.

Сшейте вместе различные части, оставив в манжете отверстие около 4 см, отступив 7 см снизу.
Sew the pieces together leaving an opening of about 4cm on the cuff of the sleeve, starting from 7cm from the bottom.

Сшейте четыре стороны, используя широкие швы поверх шнуровки и более узкие швы на плоских участках, и петлевой шов на углах.
Sew around the four sides using large stitches over the cording and smaller stitches on the flatter areas and pivot on the corners.

Сшивать желудочный анастомоз есть другие варианты,√ рей?
Sew the esophageal anastomosis. Or the other option is, Grey?

Ты не смог бы сшить другое лицо, моей девочке?
Can't you sew another face on my girl?

Как вы можете легко сшить красивые бегуны стола, читайте здесь.
How you can easily sew the beautiful table runners, read here.

Таким образом, вы можете сшить симпатичную упаковку, у нас есть инструкции по загрузке.
So you can sew the pretty packaging, we have the instructions for download.

Можно нарисовать, слепить, сшить или связать Вашу работу на тему:« Я люблю Little Beetle».
You can paint, sculpt, sew or knit your work on the subject:"I love Little Beetle”.

Сшивать рукава необходимо от запястья и до боков.
Sew the sleeves starting from the wrist until you get to the side.

У вас есть 3 дня, чтобы раскроить и сшить новую модель.
You Have 3 Days to cut out and sew a new model.

Выберите форму, цвет и рисунок, чтобы вырезать куски и сшить их.
Choose the shape, color and pattern to cut the pieces and sew them.