ТАКЖЕ ПОТЕРЯЛИ на Английском - Английский перевод

also lost
также теряют
также потерять
также утратить

Примеры использования Также потеряли на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Они также потеряли 6 яиц.
They also lost 6 eggs.
На этой неделе мы также потеряли хорошего человека.
We also lost a good man this week.
И мы также потеряли обзор из такси.
And we also lost the taxi cab visual.
Консерваторы объявили, что они также потеряли веру в авторитет правительства.
The Conservatives announced they had also lost confidence in the government's moral authority.
Мы также потеряли кучу драгоценного времени.
We also lost a lot of valuable time.
Большинство убитых палестинцы, носотни израильтян также потеряли свою жизнь.
Most of those killed have been Palestinians, buthundreds of Israelis have also lost their lives.
Персы также потеряли от 30 до 40 бойцов.
The Persians also lost some 30 to 40 men themselves.
Был выдан вызванный новый Н тип примечания, mandat, ноне познее 2 лет эти также потеряли 97 процентов их значения.
A new type of note, called a mandat, was issued,but within two years these also lost 97 percent of their value.
Дети также потеряли два года учебы в школе.
The children also lost two years of school education.
Украина и ее западные кураторы понимают, что проигрывают войну в Донбассе, а также потеряли все шансы вернуть Крым.
Ukraine and its western curators understand that they are losing the war in Donbass, and have also lost every chance to return the Crimea.
Женщины также потеряли работу из-за реформ в секторах здравоохранения и образования.
Women had also lost their jobs as a result of reforms in the health and education sectors.
Музыканты, выступавшие в составе оркестров или хоров, илипринимавшие участие в другой деятельности, связанной с музыкой, также потеряли работу.
Those who played in orchestras, sang in choruses orwere in other ways employed by musical organisations also lost their jobs.
Герцог и его потомки также потеряли право на титулы принца и принцессы Великобритании.
He and his children also lost their entitlement to the titles of Prince and Princess of the United Kingdom and the styles Royal Highness and Highness.
Форд также потеряли возможность для названия производителей на этом мероприятии, так как конкуренты Peugeot добилась решающего 1- 2 заканчиваются Маркус Гронхольм и Харри Rovanperä.
Ford also lost their opportunity for the manufacturers' title on this event, as rivals Peugeot secured a decisive 1-2 finish with Marcus Grönholm and Harri Rovanperä.
За предыдущее десятилетие региональные комиссии также потеряли 220 финансируемых из регулярного бюджета должностей, связанных с деятельностью в области развития.
The regional commissions had also lost 220 development-related posts funded from the regular budget in the previous decade.
Сами экспаты также потеряли большую часть интереса к российскому рынку, в частности, из-за политической и экономической нестабильности последнего.
The expats also lost most of the interest in the Russian market, in particular, due to political and economic instability.
Погибли не только десятки ни в чем не повинных афганцев; мы также потеряли четырех индийских коллег, которые помогали братскому афганскому народу в трудный для него час.
Not only were scores of innocent Afghan lives lost; we also lost four Indian colleagues working with a fraternal people in their hour of need.
Ближневосточные страны также потеряли около половины своей доли рынка, а страны Латинской Америки преимущественно сохранили свои позиции.
The Middle Eastern countries also lost about half their market share, while Latin America largely held its ground.
Но если они действительно сожалеют и обратятся к Богу, тогда они вновь могут приобрести свое спасение,но тогда они также потеряли драгоценное время, где добродетели должны были возрастать в них.
However, if they truly repent and turn back to God, they can regain their salvation,but then they have also lost precious time where they could have been growing in the virtues.
Если вместе с удостоверением личности вы также потеряли водительские права в этой статье« Восстановление водительских прав по утере, истечению срока действия или смене фамилии» вы можете узнать о порядке их восстановления.
If along with the ID card you also lost the driver's license in the article" Restoring a driver's license for loss, expiration or change of name" you can find out how to restore it.
Там нет предела, создать столько свободных Bitcoin адреса бумажника, как вы хотите, это не повредит никому быть очень организованным, когда вам удается отправить реальные биткойны по этим адресам, однако, потому что потерял адрес будет потерян навсегда, с любым Bitcoins,связанный с ним также потеряли.
There is no limit, create as many free bitcoin wallet addresses as you want, it won't hurt anybody Be very organised when you manage to send real bitcoins to these addresses however, because lost address will be lost forever,with any bitcoins associated with it also lost.
Я также потерял зуб.
I also lost a tooth.
Ховард также потерял собственное место в парламенте на выборах.
MacBeth also lost her own seat in the election.
Герцогство также потеряло Аморбах, отошедший к Баварии.
Electoral Palatinate also lost the Upper Palatinate to Bavaria.
Технический директор сама стала жертвой преследований и угроз и также потеряла работу.
The Technical Director herself was a victim of harassment and threats and also lost her job.
А также потерял право держать моих детей вдали от меня.
You have also lost your right to keep me from my children.
Неосужденные задержанные лица могут также потерять некоторые свои привилегии.
Unconvicted detainees may also lose certain of their privileges.
Цены на товары также потеряют 4 нуля.
Prices for goods now also lose four zeros.
Однако, вы также потеряете что-то очень важное.
However, you also lose something very important.
Если мы не сможем защитить город, дворец будет также потерян.
If we lose the city the palace will be lost too.
Результатов: 30, Время: 0.0257

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский