ПОТЕРЯЛИ на Английском - Английский перевод

• lost
• loss
• lose
• losing
• losses
• loses

Примеры использования Потеряли на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы потеряли его?
You lose him?

Потеряли что-то?
Lose something?

Они потеряли голову.
They lose their minds.

Сначала мы потеряли Линду.
First we lose Linda.

Потеряли уверенность в себе?
Loss of confidence?

Босс, мы потеряли память.
Boss, we have memory loss.

Вы потеряли свой чемодан?
You lose your luggage?

Когда мы потеряли друг друга.
When We Lost Each Other.

Мы потеряли все деньги 62.
We lost all the money 62.

Американцы потеряли 6 истребителей.
Losing six fighters.

Потеряли слух: 4 процента;
Loss of hearing: 4 per cent;

Мы уже потеряли родину однажды.
We already lost our homeland once.

Потеряли зрение: 8, 2 процента;
Loss of sight: 8.2 per cent;

Что бы все на работе потеряли ко мне уважение?
So everyone at work loses respect for me?

Вы потеряли вашу работу или типа того?
You lose your job or something?

А закончилось все тем, что вы так или иначе его потеряли.
And you ended up losing him anyway.

Что потеряли парня, который был на прослушке?
Losing a guy you had wired?

За время эксперимента они потеряли в весе около 10.
During this process it loses some 25% in weight.

Мы оба потеряли девственность друг с другом.
Us losing our virginity together.

Маленькая обезьянка потеряли ваш Турция на день благодарения.
The little monkey lost your Turkey on Thanksgiving.

Потеряли Ваше имя пользователя или пароль?
Lost your Username or your Password?

Что если вы что-то потеряли, то она их непременно найдет.
Someone loses some items, whatever, you will find them.

Они потеряли около$ 559000 в тарифах в день.
They lost about $559,000 in fares per day.

Ну, 9 из 10 человек, утверждающих, что потеряли память, лгут.
Well, 9 out of 10 people claiming memory loss are lying.

И они потеряли веру в величие Америки.
And they lost their belief in American greatness.

В какой-то момент они потеряли контроль и оказались в одной постели.
They lose control and find themselves together in one bed.

Что вы потеряли 80 тысяч, проиграв их в гольф Остину Граймсу.
It's about you losing 80 grand playing golf with Austin Grimes.

В перестрелке британцы потеряли двух человек убитыми и вероятно шестерых ранеными.
British losses were two killed and six wounded.

Буры потеряли 60 человек убитыми и ранеными, и 108 пленными.
Boer losses were 60 dead and wounded, plus a further 108 captured.

Я догадываюсь, что Вы тоже потеряли в Аргентине немалые деньги.
I understand that you have also suffered huge losses in the Argentine.