Примеры использования Perdieron на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Lo perdieron?
Supongo que sabemos dónde se perdieron.
Perdieron su vuelo.
Los Knicks perdieron, teniente.
Никс" продули, лейтенант.Se perdieron la Fiesta del Hielo en el pueblo, así que.
Они пропустили ярмарку Мороза в селе, так что.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
perder peso
perdió su trabajo
perdió el conocimiento
perder mi trabajo
perdió el control
el contacto se perdióoportunidad perdidaciudad perdidaque perdieron la vida
perdió a su hijo
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Больше
Ustedes idiotas perdieron a nuestro activo.
Ваши идиоты упустили нашего свидетеля.Caminaron en círculos por muchos días y perdieron su camino.
Pero perdieron los Knicks.
Но" Никс" продули.BMW demandó a los que hacen el X5 falso y perdieron.
Se perdieron el desayuno.
Вы пропустили завтрак.Bien.¿Qué pasa con esos dos agentes que perdieron a Karen anoche?
Отлично. А что там с агентами, которые упустили Карен вчера?No se perdieron de nada.
Они ничего не упустили.Son soldados, que han empezado una guerra que ya perdieron una vez.
Они солдаты, развязывающие войну, которую однажды уже проиграли.Lo perdieron en el peaje.
Его упустили на трассе.Pero antes de que la defensa pudiera examinarlas, se perdieron.
Но прежде чемсторона защиты смогла провести экспертизу пуль, они пропали.Se perdieron de camino a una fiesta.
Они заблудились, идя на вечеринку.Puedo decir por la mirada en tu cara,- que los Phillies perdieron anoche.
По выражению твоего лица, могу сказать, что Филлис проиграли вчера.Los perdieron en las afueras de Atlanta.
Но их упустили недалеко от Атланты.El radar del aeropuerto local los tuvo por un momento, pero los perdieron.
Местный аэропорт видел их на радарах некоторое время, но потом они пропали.Que se perdieron en el Tetraedro de las Bermudas.
Они пропали в Бермудском Тетраэдре.Por desgracia,de resultas del fuego cruzado algunos soldados pakistaníes perdieron también la vida.
Esto es lo que se perdieron la semana pasada en Shameless.
Вот что вы пропустили на прошлой неделе.Perdieron su pigmentación, su vista, eventualmente, incluso sus ojos.
У них пропали пигментация и зрение, даже глаз не стало.Es que… Bueno, se perdieron y estoy indagando.
Просто дело в том что они пропали и ну, я просто спрашиваю.Los chicos perdieron algunas batallas, pero estaban ganando la guerra.
Парни проиграли некоторые сражения, но выиграли войну.Creo que se perdieron esa pequeña información.
Я думаю, они пропустили этот маленький кусочек информации.Quizás se perdieron en la montaña Baguashan y saltaron directamente a la ciudad de Changhua.
Может, они заблудились в горах и прискачут в Чжанхуа.Probablemente se perdieron también y se rindieron.
Наверное, они тоже заблудились, а потом просто сдались.¿Creen que perdieron la oportunidad con Newt Gingrich?
Вы думаете, что упустили шанс с Ньютом Гингричем?Oigan, chicos, se perdieron una gran entrega para Space Earth.
Эй, ребята, вы пропустили большую доставку Космос- Земля.
