Примеры использования Ya he perdido на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ya he perdido.
El mayor caso de mi vida y ya he perdido al jurado.
Самое больше дело в моей жизни, а я уже потерял симпатию присяжных.Ya he perdido todo.
Я уже потерял все.De los cuales, ya he perdido seis semanas de entrenamiento.
Плюс ко всему, я уже пропустила шесть недель тренировок.Ya he perdido todo.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
perder peso
perdió su trabajo
perdió el conocimiento
perder mi trabajo
perdió el control
el contacto se perdióoportunidad perdidaciudad perdidaque perdieron la vida
perdió a su hijo
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Больше
Zo, ya he perdido un padre.
Зо, я уже потерял одного отца.Ya he perdido padre.
Я итак уже проиграл, папа.¿Sabes?, Ya he perdido 30 créditos.
Я уже проиграл 30 кредитов.Ya he perdido un hijo.
Я уже потерял одного сына.Hoy ya he perdido uno, no perderé a otro.
Я уже потеряла одного сегодня. Ya he perdido una ciudad.
Я уже потерял один город.Ya he perdido mi barco.
Я уже лишился своего корабля.Ya he perdido un hermano.
Я уже потерял одного брата.Ya he perdido un equipo.
Я уже потеряла одну команду.Ya he perdido demasiado.
Я уже потерял слишком много.Ya he perdido un hijo.
Я уже потеряла одного ребенка.Ya he perdido mi restaurante.
Я уже лишился своей закусочной.Ya he perdido mi mujer por esto.
Я уже потерял жену из-за этого.Ya he perdido un niño hoy.
Я уже потеряла сегодня одного ребенка.Ya he perdido una familia, Porthos.
Я уже потерял одну семью, Портос.Ya he perdido a Simmons por culpa de esa cosa.
Я уже потерял Симмонс из-за этой штуковины.Ya he perdido a uno de los testigos de este caso.
Я уже потеряла одного свидетеля по этому делу.Ya he perdido a dos hombres mientras me mantenía al margen.
Я уже потерял двух человек пока стоял на обочине.Ya he perdido la única cosa de este mundo que he querido.
Я уже потерял то единственное, что любил.Ya he perdido demasiadas personas que me importaban.
Я уже потеряла слишком много людей, о которых заботилась.Ya he perdido el amor antes, no lo perderé otra vez.
Я уже теряла любимых, но больше этого не допущу.Ya he perdido el respeto a mí misma con el estúpido de Jesse.
Я уже потеряла самоуважение с этим глупым парнем Джесси.Ya he perdido a Lizzie.¿Estás intentando dejarme sin nada?
Я уже потерял Лиззи. Ты что, хочешь оставить Ya he perdido un hijo, no podría soportar perder otro.
Я уже потерял одного ребенка, потери другого Ya he perdido un planeta y estaré tres veces maldita antes de perder otro.
Я уже потеряла родную планету и будь 
