МОЖНО ПОТЕРЯТЬ на Английском - Английский перевод

• you can lose
• is possible to lose
• you may lose

Примеры использования Можно потерять на Русском языке и их переводы на Английский язык

Можно потерять голову.
You can lose your mind.

Ключ можно потерять.
A key may have been lost.

Так и пальцы можно потерять.
You could lose a digit.

Можно потерять из виду все,♪.
You can lose sight of it all.

Да, уверенность можно потерять.
Yes, assurance can be lost.

Как можно потерять такого гиганта?
How can we lose a guy that big?

В этой жизни можно потерять все, что угодно.
You can lose anything in life.

Можно потерять все, что мы строим.
We could lose all we have built.

Это лишнее, можно потерять уважение.
This superfluous, it is possible to lose respect.

Это можно потерять 15 фунтов в течение 21 дней.
It is possible to lose 15 pounds within 21 days.

Через открытый рот можно потерять много воды.
You can lose a lot of water through an open mouth.

Можно потерять ключи, бумажник, но- самолет?
You can lose your wallet. How do you lose a plane?

Как думаешь, можно потерять тренерское чутье?
You think you can lose your coaching instincts?

Как можно потерять то, что находится внутри?
How can you lose something that is inside of you?.

Вся улица пляшет. Голову можно потерять в такой пляске.
You can lose your head for that type of celebration.

Да, можно потерять слишком много веса перед свадьбой.
Yes, it is possible to lose too much weight before the wedding.

Попадать в них не нужно- можно потерять заработанные очки.
Get into them is not necessary- you can lose points earned.

Как можно потерять тело, перевозя его из точки А в точку Б.
How you can lose a body, you know, transporting it from A to B.

Сэкономив на переводе можно потерять значительно больше.
When saving your money on translations, you can lose much more.

Потому что их можно потерять, забыть или передать другому человеку.
Because, they are easy to lost, forget or pass to another person.

Я никогда не понимала, как можно потерять что-то настолько ценное.
They would never understand how I could lose something so precious.

В этой жизни можно потерять все, что любил,… всех кто любил тебя.
In this life you can losing everything you love, everything that loves you..

Вещь не очень желательная: можно потерять и вкус к обучению и друзьям.
It is not very desirable: you can lose the taste for learning and friends.

Напротив, можно потерять все свои деньги/ инвестиции, если решение, принятое неверно.
On the contrary, one can lose all their money/investment if the decision made is incorrect.

Предположительно, его можно потерять до 10 фунтов всего за три дня.
Presumably, it could lose up to 10 pounds in just three days.

Это можно потерять 9 фунтов в течение 11 дней, но только если вы знаете, что вы делаете.
It is possible to lose 9 pounds in 11 days, but only if you know what you are doing.

Только за один сеанс можно потерять 1- 1, 5 см в бедрах или талии!!!
In just one session you can lose 1-1,5 cm at the hips or waist!!!

Кроме того, в отличие от потенциальной прибыли, объем средств, которые можно потерять, неизбежно конечен.
Also, unlike the potential profit, the amount of money you can lose is terminal.

Возникает вопрос:" Разве можно потерять вес одной недели вдоль линии?
The question arises:"Is it possible to lose weight one week, along the line?

Довольный, радостный, счастливый, совершенно не задумываясь о том, Что жизнь можно потерять в одно мгновенье.
Happy, blissful, joyful, totally unaware… that life can be lost in a second.