LOSING на Русском - Русский перевод

• потерять
• проиграв
• утратить
• утраты
• проигрыш
• поражения
• уступив
• лишиться
• потеряв
• проиграл
• потерял
• проиграть
• проиграла
• утрачивая
• потеряла
• проигрыша
• утратив
• поражение
• утратой
• утрате

Примеры использования Losing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Losing him, you know.
Лишиться его, понимаете.

That's called losing.
Это называется проигрыш.

You losing this election.
Твое поражение на выборах.

This month was a losing month.
В этом месяце был потерять месяц.

Losing proves that I'm a loser.
Проиграв, я стану неудачником.

So hard losing a parent.
Это так тяжело лишиться отца.

Ray, this isn't about winning or losing.
Рэй, это не про победу или поражение.

That's what losing sounds like.
Вот так звучит проигрыш.

Sometimes, you win the fight by losing it.
Иногда, ты выигрываешь битву проиграв ее.

Well, losing has its benefits.
Ну, проигрыш имеет свои преимущества.

Yeah, but see in losing, he wins.
Да, но понимаешь, проиграв- он победил.

Risk of losing more than the invested capital.
Риск потерять больше, чем было инвестировано.

Only without the risk of losing real money.
Только без риска потерять реальные деньги.

Risks of losing more than the invested capital.
Риск потерять больше, чем было инвестировано.

Otherwise it runs the risk of losing its credibility.
Иначе он может утратить свой авторитет.

And, yes, losing is always a possibility.
И да, всегда существует вероятность потерять деньги.

The SIM card alone is worth losing our jobs for.
Одной сим карты достаточно, чтобы нам лишиться работы.

Clearly, losing Truth or Dare upset her.
Очевидно, проигрыш в" Правде или желании" расстроил ее.

And he's finally dealing with the grief of losing our son.
И он наконец- то примирился с горечью утраты нашего сына.

Not afraid of losing your unique status?
Не боитесь утратить свою уникальность?

Losing of Belarus team dropped its only on 6 th place.
Проигрыш команды Белоруссии отбросил ее лишь на 6- е место.

High-profile losing, not good.
Высококлассный проигрыш не есть хорошо.

Thus, losing only to athletes from Aktobe and Atyrau.
Тем самым, уступив лишь спортсменам из г. Актобе и г. Атырау.

Frederick feared losing his paradise.
Крокко опасался утратить власть.

We fear losing sovereignty and political control to Georgia.
Мы опасаемся потерять суверенитет и политический контроль в пользу Грузии.

The real goal of losing 2 pounds a week.
Реальные цель потерять 2 фунта в неделю.

After losing the first three games of the series, Chicago won the next three.
После поражения в первом матче серии« Бостон» смог выиграть три следующие игры.

So you showed him by losing all your money to him?
Так ты доказал ему, проиграв ему все деньги?

To their utter surprise, they soon succeeded, losing their bet.
К полной неожиданности для себя, вскоре они добились взаимности, проиграв свое пари.

Some men take losing harder than others.
Некоторые люди переносят поражение тяжелее чем другие.