Примеры использования Проиграл на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Но ты проиграл.
Ты проиграл, Уилл.
Ты снова проиграл.
You lose again.Ты проиграл, Дейл.
You failed, Dale.Вот почему ты проиграл!
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
команда проигралапроиграл выборы
игрок проигрываетпроиграли войну
война проигранапроигравшая команда
битва проигранапроиграл бой
проиграл пари
проиграл титул
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Ты проиграл, Морган.
You lose, Morgan.Пришел, увидел и проиграл.
Я проиграл, Мередит.
I failed meredith.Ты опять проиграл самому себе?
Ты проиграл, я выиграл.
You lose, I win.Здесь он проиграл один сезон.
He suffered only one losing season.Ты проиграл, мы победили.
You lose, we win.Этот мужчина уже проиграл целое состояние!
That man must be losing a fortune!Он проиграл запись.
He played a record.Но однажды он проиграл и не смог заплатить.
Он проиграл мне запись.
He played that recording for me.В полуфинале он проиграл Джеймсу Блейку.
Нет, я проиграл на каждом уровне.
No, I failed on every level.Вот почему Галл проиграл мне Тоску по телефону.
That's why Gull played me Tosca over the telephone.Он проиграл в самом первом раунде.
He lost in the first round.Но на этих выборах он проиграл Валери Лакрут.
In the election, he was defeated by Valérie Lacroute.Я проиграл на бирже, вот и все.
I played the market, that's all.Когда он проиграл битву при Ватерлоо.
Он проиграл всего один бой за всю свою карьеру.
He lost only one fight for all the career.В финале он проиграл азербайджанцу Гасану Алиеву.
In the final he lost to Azerbaijanian Hasan Aliyev.Но не прошло и ста дней,как Наполеон проиграл.
But in less than a hundred days,Napoleon was defeated.Майлер проиграл процесс и был вынужден платить.
Mailer lost the lawsuit and had to pay up.Свой недавний поединок Рыбалко проиграл в июне израильтянину Итаю Гершону.
His recent bout in June Rybalko lost Israelite Itayu Gershon.Edward забрал и проиграл видеопоток с именем Alice.
Edward fetched and played the video stream named Alice.Буш проиграл праймериз в Нью-Гемпшире с 23% против 50% у Рейгана.
Bush ended up losing New Hampshire's primary with 23% to Reagan's 50.
