ТЕРЯЮТ на Английском - Английский перевод

• lose
• loose
• loss
• losing
• lost
• loses
• losses

Примеры использования Теряют на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они теряют веру.
They losing faith.

Все кого-то теряют.
Everybody lost somebody.

Деньги теряют лицо.
Money losing face.

Люди порой все теряют.
People are losing things all over.

Все игроки теряют по 10 миллионов.
Each player loses 1 million.

Все теряют то, что их создало.
Everybody loses the thing that made them.

Некоторые люди теряют вес на них.
Some people lose weight on them.

Все игроки теряют по десять миллионов.
Each player loses a million.

Все автомобили возраста и теряют яркость.
All cars age and lose brightness.

Я посчитала. Это именно столько, сколько они теряют.
That's exactly how much they lost.

Одни клетки теряют ядро, а другие цитоплазму.
Some cells lose the kernel, and other cytoplasm.

Она живет в пещере где все и даже ты теряют жизни.
She lives in the cave where everything you ever lost lives.

Контакты теряют контакт, когда они получают спам.
Contacts lose contact when they get spammed.

В среднем жертвы теряют порядка 30 кусков.
The average victim of this scam loses nearly 30 grand.

Люди часто теряют контакт со своим Ангелом- Хранителем.
People often lose contact with their Guardian Angel.

Во время припадка больные теряют мочу и прикусывают язык.
During a seizure, patients lose urine and my language.

Проекты теряют финансовую ликвидность и прекращают реализацию.
Projects loose financial liquidity and stop implementation.

Я слышал, что люди теряют ощущение времени, понимаешь?
I have heard of people losing time, you know?

Именно поэтому многие больные раком резко теряют в весе кахексия.
That is why many cancer patients dramatically lose weight cachexia.

Но туроператоры теряют при этом потенциальную прибыль.
But tour operators lose their potential profit.

Почему только 5% людей, которые следуют диетам, в конечном итоге теряют вес.
Why only 5% of people who go on a diet end up losing weight.

Литий- ионные аккумуляторы теряют от 3 до 5% заряда в месяц.
With lithium-ion batteries the charge loss is 3 to 5% per month.

Мышцы, которые не задействованы, атрофируются, теряют массу и эластичность.
Muscles that are not involved, atrophy, lose weight and elasticity.

Секс- работники- мигранты теряют все средства, инвестированные в миграцию.
Migrant sex workers lose all means invested in migration.

В конце концов, они разочаруются и теряют свое время и деньги.
At the end, they become discouraged and end up losing their time and money.

Знания устаревают и теряют свою актуальность каждые несколько лет.
Knowledge is becoming obsolete and losing its relevance every few years.

Кстати, на этом некоторые семьи теряют очень много денег.
By the way, some families loose a lot of money using bi-weekly accelerated option.

Яйца теряют позолочены, и теряют завтрак вонючий белую массу.
Eggs lose gold-plated, and lose their breakfast stinky white mass.

При этом нефть и нефтепродукты не теряют имеющихся потребительских качеств.
At that, oil and oil products do not loss available consumer appeal.

Даже оригинальные на определенный момент сайты, со временем теряют актуальность.
Even the most original sites at some point, eventually losing relevance.