LOSE CONTROL на Русском - Русский перевод

[luːz kən'trəʊl]
[luːz kən'trəʊl]
утратить контроль
lose control
lose control
потерять управление
lose control
потеряете контроль
lose control
loosing control
loss of control
потеряешь контроль
lose control
loosing control
loss of control
потеряем контроль
lose control
loosing control
loss of control
теряешь контроль
are losing control
out of control
утрачивают контроль

Примеры использования Lose control на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Make him lose control.
Заставь его потерять контроль.
I lose control, you know?
Я теряю контроль, понимаешь?
What if you lose control?
А вдруг ты потеряешь контроль?
People lose control when they get jealous.
Люди теряют контроль, когда ревнуют.
Without influence, we lose control.
Без влияния мы потеряем контроль.
Люди также переводят
He could lose control at any minute.
Он мог потерять контроль в любой момент.
Said she wanted to party, lose control.
Сказала, что хочет повеселиться, потерять контроль.
Never lose control, not for a second.
Никогда не терять контроль, ни на секунду.
If somebody touches my ear lobe, I lose control.
Если кто-то прикасается к моему уху, то я теряю контроль.
Can mediums lose control of their spirits?
Могут медиумы терять контроль над духами?
Well… we have both learned what happens when you lose control.
Мы хорошо помним, что случается когда ты теряешь контроль.
Addicts lose control over their actions.
Организаторы теряют контроль над происходящим.
The most important thing is to stop before you lose control.
Очень важно остановиться прежде, чем вы потеряете контроль над собой.
Lose control, become powerless, and it's over.
Потеряешь контроль над собой и тогда все кончено.
How could you lose control of your vehicle?
Как вы могли потерять контроль над транспортным средством?
Lose control, and you lose the coolant.
Потеряете контроль, и вы потеряете Кулант.
When can a man lose control over his cab?
В каком случае водитель может потерять контроль над автомобилем?
I lose control of it during intense moments of sorrow.
Иногда я теряю контроль над собой в моменты особенно сильного горя.
Lose him and we lose control of Paris.
Если мы потеряем Эрона, мы потеряем контроль над Парижем.
The three of them previously worked together on Elliott's single"Lose Control.
Ранее они работали над синглом Эллиотт« Lose Control».
He could lose control, be outed, he could kill somebody.
Он может потерять контроль, выйти из себя, убить кого-нибудь.
Therefore in such projects never lose control over a situation.
Поэтому в таких проектах никогда нельзя терять контроль над ситуацией.
I'm gonna lose control again, and somebody's gonna get hurt… again.
Я собираюсь терять контроль снова, и кто-то пострадает… снова.
They're stronger, but sometimes they make you lose control of your hands.
Они сильнее, но иногда ты теряешь контроль над своими руками.
You may lose control of the tool if you are distracted.
При отвлечении внимания Вы можете потерять контроль над электроинструментом.
You of all people know what happens when powered people lose control.
Ты лучше остальных знаешь, что происходит, когда одаренные теряют контроль.
You could lose control over the power tool and injure yourself.
Вы можете потерять контроль над электроинструментом и получить травму.
In case you are interrupted,you can lose control of the current activity.
Если вам будут мешать,мы можете потерять контроль над выполняемой работой.
And lose control, like you have every other night you have turned.
Потеряешь контроль над собой, как бывает каждый раз, когда ты обращаешься.
Plus they like it when I lose control of my bottled-up anger.
К тому же им нравится, когда я теряю контроль от переполняющего меня гнева.
Результатов: 159, Время: 0.0659

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский