ТЫ ТЕРЯЕШЬ на Английском - Английский перевод

you lose
вы потеряете
вы теряете
ты проиграешь
вам сбросить
ты лишишься
в проигрыша
вы утратите
продуешь
ты упустил
you're missing
you leave
оставить
ты уйдешь
вы покидаете
ты уедешь
вы выходите
отъездом
ты бросишь
you're wastin

Примеры использования Ты теряешь на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Когда ты теряешь.
When you lose.
Ты теряешь время.
Чувак, ты теряешь нас.
Dude, you lost us.
Ты теряешь мое время.
You're wastin' my time.
Тогда ты теряешь время.
Well, you're wastin' time.
Ты теряешь свое время.
You're wasting your time.
Это то, что ты теряешь!
This is what you're missing!
Ты теряешь часть себя.
You lose a part of yourself.
Потому что ты теряешь время.
Cos you're wasting time.
Ты теряешь время, Берти.
You're wasting time, Bertie.
Давай, ты теряешь время.
Come on, you're wasting time.
Ты теряешь два дня в поле.
You lose two days in the field.
Броуди, ты теряешь суть.
Brody, you're missing the point.
Ты теряешь драгоценное время.
You're wasting valuable time.
Дамар, ты теряешь суть.
Damar, you are missing the point.
Она плачет, когда ты теряешь веру!
She cries when you lose faith!
Малдер, ты теряешь их время.
Mulder, now you're wasting their time.
Ты не знаешь, что ты теряешь.
You don't know what you're missing.
Я чувствовала, ты теряешь контроль.
I could feel you losing control.
Ты теряешь все, что имеешь, верно?
Everything you have, you lose, right?
Ты не представляешь, что ты теряешь.
You don't know what you're missing.
Ты знаешь, что ты теряешь все?
You know that you lose everything?
И вскоре- ты теряешь любую подвижность ниже пояса.
And soon, you lose all mobility below the waist.
Это не первый раз, когда ты теряешь контроль.
This isn't the first time you lost control.
Ты теряешь ребенка, зато обретаешь незнакомку.
You lose a child, but you find a stranger.
Я бы не хотел видеть, как ты теряешь свои деньги.
I would hate to see you lose your money.
Девочка, ты теряешь это кольцо чаще чем Бильбо Беггинс.
Girl, you lose this ring more than Bilbo Baggins.
Мне не нравится, когда ты теряешь меня, Эпштейн.
I don't like it when you lose me, Epstein.
Ты теряешь из виду противника, но защищаешь глаза.
You lose sight of your opponent, but protect your eyes.
Но мне было бы неприятно наблюдать, как ты теряешь свои деньги.
But I would Hate to see you lose your money.
Результатов: 238, Время: 0.0383

Ты теряешь на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский