ТЫ ТЕРЯЕШЬ на Немецком - Немецкий перевод

• du verlierst
• du vergeudest
• verschwenden sie
• dir entgeht

Примеры использования Ты теряешь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты теряешь работу.
Du verliert Job.

Теперь ты теряешь меня.
Jetzt verlierst du mich.

Ты теряешь время.
Du vergeudest Zeit.

И теперь ты теряешь веру в Пабло.
Und du verlierst den Glauben an Pablo.

Ты теряешь время.
Sie verschwenden Zeit.

Тебе не понять, сколько ты теряешь.
Du weißt nicht, was dir entgeht.

Ты теряешь время.
Du vergeudest nur Zeit.

Ты даже не представляешь, что ты теряешь.
Du weißt nicht, was dir entgeht.

Ты теряешь веру?
Verlierst du den Glauben?

Потому что ты теряешь контроль над кандорианцами.
Denn du verlierst gerade die Kontrolle über die Kandorianer.

Ты теряешь лицо.
Du verlierst dein Gesicht.

Представь, что ты теряешь любовь всей своей жизни.
Stell dir vor, du verlierst die Liebe deines Lebens.

Ты теряешь контроль.
Du verlierst Kontrolle.

Твой бывший босс, имеет душу, а ты теряешь свою.
Dein ehemaliger Boss hat eine Seele, und du verlierst gerade deine.

Ты теряешь голову.
Du verlierst den Verstand.

Рано или поздно, ты теряешь этот баланс, и уже никогда ее не вернешь.
Früher oder später verlierst du sie und bekommst sie nie mehr zurück.

Ты теряешь рассудок.
Du verlierst den Verstand.

Почему ты теряешь драгоценное время, говоря нет?
Warum verschwenden Sie wertvolle Zeit, in dem Sie Nein sagen?

Ты теряешь много крови.
Du verlierst viel Blut.

Ты теряешь хватку.
Du verlierst deine Spürnase.

Ты теряешь свое время.
Du vergeudest deine Zeit.

Ты теряешь контроль.
Du verlierst die Kontrolle.

Ты теряешь много крови.
Du verlierst zu viel Blut.

Ты теряешь невинность.
Du verlierst deine Unschuld.

Ты теряешь слишком много крови.
Du verlierst zu viel Blut.

Ты теряешь любовь всей своей жизни.
Du verlierst die Liebe deines Lebens.

Ты теряешь свой проклятый разум.
Du verlierst deinen verdammten Verstand.

Ты теряешь то, что у тебя есть.
Du vergeudest, was du hast.

Ты теряешь ребенка, зато обретаешь незнакомку.
Du verlierst ein Kind, aber findest eine Fremde.

Ты теряешь ногу, и происходит чудо.
Du verlierst ein Bein und es wächst zurück. solch fabelhaften Dinge.