VERLIERST DU на Русском - Русский перевод

Примеры использования Verlierst du на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Dann verlierst du.
Wenn du den Tisch verlässt, verlierst du.
Если сойдешь со стола- ты проиграл.
Verlierst du?
Deshalb verlierst du!
Вот почему ты проигрываешь!
Verlierst du den Glauben?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
In der Bibel verlierst du.
Судя по Библии, ты проиграешь.
Dann verlierst du Clark für immer.
Иначе потеряешь Кларка навсегда.
Wenn ich diesen Knopf hier drücke, verlierst du.
Если я нажму эту кнопку, проиграешь ты.
Jetzt verlierst du mich.
Теперь ты теряешь меня.
Und wenn ich sage, es ist vorbei, verlierst du.
И когда я решу ее закончить, ты проиграешь.
Aber jetzt verlierst du, Francis.
Но ты проигрываешь, Фрэнсис.
Manchmal, wenn du gewinnst, verlierst du.
Иногда, когда побеждаешь, ты проигрываешь.
Vielleicht verlierst du deswegen.
Может поэтому ты проигрываешь.
Verlierst du deine Unschuld, indem du'nen Bullen abknallst?
Решил потерять невинность, прикончив копа?
Wahrscheinlich verlierst du deshalb auch.
Видимо поэтому ты проигрываешь.
Wenn deine Hand noch einmal in meine Nähe kommt, verlierst du sie.
Еще раз протянешь руку перед мной и потеряешь ее.
Nächstes Mal verlierst du sie ganz.
В следующий раз потеряешь все целиком.
So verlierst du schnell ein paar Finger.
Это верный способ потерять пару пальцев.
Wenn du dich ergibst, verlierst du.
Если ты попросишь пощады- ты проиграл.
Wie verlierst du eine Schlampe von 1,80 m mit einem sprechenden Stein?
Как можно потерять долговязую суку с говорящим камнем?
Wenn du diesen Weg einschlägst, verlierst du Dinge.
Пойдешь по этому пути- многое потеряешь.
Früher oder später verlierst du sie und bekommst sie nie mehr zurück.
Рано или поздно, ты теряешь этот баланс, и уже никогда ее не вернешь.
Du hast gar keinen Grund. Darum verlierst du immer.
У тебя нет повода, поэтому ты проигрываешь.
Aber verlierst du dein Können oder die Fassung lassen sie dich fallen wie eine Münze.
Но стóит потерять сноровку или привлекательность, и тебя предадут.
Wenn du dein Herz verschließt, verlierst du sie bestimmt.
Если зaпеpеть сеpдце нa зaмoк, тoчнo ее пoтеpяешь.
Du musst zulegen, sonst verlierst du deinen Akkordlohn.
Надо вернуться в процесс, а то потеряешь премию по сдельной.
Wenn du Älter wirst, verlierst du die Geduld.
Но как только ты становишься старше, ты теряешь терпение.
Wenn du beide zusammenbringst, verlierst du deinen taktischen Vorteil.
Соберешь их вместе, потеряешь это преимущество.
Wenn du einen Krieg anfängst, verlierst du mehr als Caspar.
Если ты объявляешь войну, то можешь потерять много больше, чем Каспар.
Erst machst du einen Punkt, dann verlierst du ihn. Bleib bei diesem 0:0.
Сначала ты получаешь очко, затем ты теряешь очко.
Результатов: 67, Время: 0.0339

Как использовать "verlierst du" в предложении

Bei jede Kauf verlierst Du eine Möglichkeit.
Jetzt verlierst du auch noch deine Hardcore-Jünger.
Mit Eifersucht verlierst Du nur Deinen Partner.
Mehr dazu: Verlierst du beim Schwitzen Gewicht?
Wie verlierst du gewicht auf den armen?
Damit verlierst Du bestimmt kein Spiel mehr.
Wird überwiegend Fett verbrannt, verlierst du Körperfett.
Aber mit einer Drohung verlierst du nur.
Damit verlierst du auch nicht die Hautstruktur.
Als Mann verlierst du das Spiel immer.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский