Примеры использования Casualties на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
No casualties.
Amongst the casualties.
Casualties, ma'am?
Other casualties.
Другие потери.Casualties and damages.
Потери и причиненный ущерб.
Люди также переводят
How many casualties?
Сколько убитых?Casualties will be high, about 18,000.
Потери будут высоки, около 18, 000.Number of casualties.
Casualties and no significant damage.
Жертв и существенных повреждений нет.We have two casualties.
У нас двое раненых.But the casualties were military and civilian.
Но потери были военными и гражданскими.They suffered 156 casualties.
Thirty casualties, maximum.
Тридцать жертв, максимум.There were no casualties.
Casualties could run into the tens of thousands.
Потери могут исчисляться десятками тысяч.There were casualties sir.
Есть потери, сэр.The Paraguayans suffered 120 casualties.
Парагвайские потери составили 120 человек.Leave the casualties out here.
Оставьте раненых там.Prepare to receive casualties.
Подготовьтесь принимать раненых.What casualties did your unit incur in those battles?
Какие потери понесла Ваша часть в этих боях?No human casualties.
Никаких человеческих жертв.The bottles exploded but there were no casualties.
Бутылки взорвались, но никто при этом не пострадал.We have 1,400 casualties on the way!
У нас 1400 жертв на пути!The explosion caused no casualties.
От взрыва никто не пострадал.There will be many casualties, much purification.
Будет много жертв, значительное очищение.There were approximately 20 casualties.
Пострадало около 20 человек.We have seen many casualties on both sides.
Мы видели много жертв с обеих сторон.The Allies reported only 56 casualties.
У чилийцев было лишь 56 убитых.Casualties of the Syrian army and the rebel organizations.
Потери сирийской армии и повстанческих организаций.No UNDOF personnel casualties.
Никаких жертв среди персонала СООННР.
