IS LOSING на Русском - Русский перевод

• теряет
• проигрывает
• утрачивает
• уступает
• теряют
• терять
• это потерять

Примеры использования Is losing на Английском языке и их переводы на Русский язык

He is losing.
Он проигрывает.

Sir, metaphasic shielding is losing integrity.
Сэр, метафазные щиты теряют целостность.

Japan is losing her soul.
Япония теряет свою душу.

It is on this field that Ukraine is losing today.
Именно на этом поле Украина и проигрывает сегодня.

Norman is losing it, okay?
Норман теряет его, ладно?

It turns out the only change I can't live with is losing you.
Лишь с одной переменой я не смирюсь: это потерять тебя.

Dallas is losing.
Даллас проигрывает.

It is losing the battle because.
Оно проигрывает эту битву, потому что.

And Kent is losing.
И Кент проигрывает.

Zo'or is losing to the mass will.
Зо' ор проигрывает в глазах большинства.

Without him, the senate is losing credibility.
Без него сенат теряет доверие.

Maud is losing battle after battle.
Мод проигрывает сражение за сражением.

From the beer is losing control.
От пива теряют контроль.

Dean is losing his fight against the Mark.
Дин проигрывает свою схватку с Меткой.

The Federation is losing this war.
Федерация проигрывает эту войну.

Falcone is losing his grip, and his rivals are hungry.
Фальконе теряет хватку, его конкуренты голодные.

The subspace field is losing integrity.
Подпространственное поле теряет целостность.

Humanity is losing the battle against land-mines by a factor of 20 to 1!
Человечество проигрывает сражение с минами в соотношении 20 к 1!

Traditional medicine is losing the war on cancer.
Традиционная медицина проигрывает в войне с раком.

Today the SCO is losing its attractiveness in the eyes of its observer-states: India, Pakistan, Iran and Mongolia.
Сегодня ШОС начинает терять свою привлекательность в глазах стран- наблюдателей- Индии, Ирана, Пакистана, Монголии.

What do you think music is losing, passing through media?
Как вы полагаете, что теряет музыка, проходя через медиа?

In addition, Russia is losing to its competitors due to its negative political image among the region's elites, caused by its own actions in Syria.
При этом Россия уступает своим конкурентам из-за созданного ее же действиями политического негатива, который укоренился среди представителей правящих элит стран региона в связи с действиями Москвы в Сирии.

Oscar, Teddy, your friendship is losing in the fourth quarter.
Оскар, Тедди, ваша дружба проигрывает в четвертом периоде.

Rail transport is losing its competitive edge to road transport in part because of deteriorating infrastructure, old rolling stock and poor bogie change facilities.
Железнодорожный транспорт уступает свои позиции в плане конкурентоспособности автомобильному транспорту, в том числе изза ухудшения состояния инфраструктуры, устаревшего подвижного состава и слабости ремонтной базы.

The old man is losing his grip.
Старик теряет хватку.

Gradually format games on the local network is losing relevance.
Постепенно формат игр по локальной сети теряет актуальность.

I think Gus is losing consciousness.
По-моему Гас теряет сознание.

We have noticed, however, that the pace of the work is losing its momentum.
Однако мы отметили, что темпы работы теряют свою динамику.

Her brain is losing contact with her body.
Ее мозг теряет связь с телом.

Cryptocurrency exchange Coinbase is losing another executive.
Обмен криптовалюты Coinbase теряет другую исполнительную власть.