ТАКСОНОВ на Английском - Английский перевод

• taxa
• taxon
• taxons
• species

Примеры использования Таксонов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Насчитывает примерно 25 таксонов.
He had 25 Queens.

Представленные данные включают в себя сведения о ряде пелагических таксонов.
The data presented included a number of pelagic taxa.

Положий был издан каталог« Типы таксонов в Гербарии им.
Polozhiy published a catalog named"Types of taxa in the P.N.

Обсуждение видов и других таксонов.
Species and other taxa discussions.

Большинство таксонов отличаются от других по морфологическим признакам.
Most taxa differ morphologically from other taxa..

Кроме того, Блазиус описал несколько таксонов.
Blatchley described several new taxa.

Эта группа содержит несколько таксонов, живущих на островах Индийского океана.
This group contains several taxa found on Indian Ocean islands.

Описано около 18 видов и инфравидовых таксонов.
She recognized nine species and 18 infraspecific taxa.

Для этих таксонов предлагаются латинские названия в рамках ботанической номенклатуры.
This 26-letter alphabet is used for taxon names in Botanical Latin.

Микро- и макрозоопланктон состоит из 250 таксонов.
The micro- and macrozooplankton are composed of 250 taxons.

Пространственные распределения всех видов и высших таксонов были нанесены на карту.
The spatial distributions were mapped for all species and higher taxa.

Предложения по обновлениям базы и переносам таксонов.
Suggestions on the website database updates and ordering taxa.

Данные по уловам представлены для всех таксонов рыбы и беспозвоночных, включенным в данные STATLANT.
Catch statistics are presented for all taxa of fish and invertebrates reported in the STATLANT data.

Всего было обнаружено 120 видов и внутривидовых таксонов.
A total of 120 species and intraspecies taxons were identified.

Примером таксонов, которые скорее всего« провалятся» по вопросу 2, являются рыбы, кальмары и некрилевой зоопланктон.
Examples of taxa that would likely‘fail' question 2 are fish, squid and nonkrill zooplankton.

Были найдены аналогичные горячие точки для мест сбора проб и для таксонов.
Similar hotspots for sampling locations and for taxa were found.

Рассчитывается расстояние от каждого из оставшихся таксонов до нового узла.
Calculate the distance from each of the taxa outside of this pair to the new node.

Результаты анализа также говорят о наличии пространственно ограниченных и/ или эндемичных уязвимых таксонов.
Analyses also suggest the presence of spatially restricted and/or endemic vulnerable taxa.

Рассчитывается расстояние от каждого из присоединенных таксонов до нового узла.
Calculate the distance from each of the taxa in the pair to this new node.

База данных неаборигенных видов в горных районах мира включает почти 1500 натурализованных или инвазивных растительных таксонов.
A database of non-native plants in mountains worldwide contains almost 1,500 naturalized or invasive plant taxa.

В последние десятилетия коллекция пополнилась типовыми образцами таксонов, описанных А. С.
In recent decades, the collection was widened with type specimens of taxa described by A.S.

Отнесение таксонов к этой категории означает, что их численность сократилась или может сократиться на 80% в течение трех поколений.
The designation means that a species' numbers have decreased, or will decrease, by 80% within three generations.

Анализ не выявил функциональной корреляции между наличием шести конкретных таксонов УМЭ и выловом.
The analysis detected no functional correlation between the presence of six individual VME taxa and the catch of.

Кроме того, результаты такого анализа зависят от того, в какой степени при коммерческих операциях могут отбираться пробы бентических таксонов.
Also, such analyses are dependent on the degree to which commercial operations can sample benthic taxa.

Наблюдаемое видовое разнообразие в отдельных разовых пробах перифитона- 17- 57, зообентоса- 5- 12 таксонов рангом ниже рода.
Observed specie diversity in separate single probes of periphyton- 12-64, zoobenthos- 3-17 taxa with ranking lower than genus.

В первой половине XIX века любые новые виды относили к роду птеродактилей, который таким образом быстро стал« мусорной корзиной» таксонов.
In the first half of the nineteenth century any new pterosaur species would be named Pterodactylus, which thus became a typical"wastebasket taxon.

Каждая небольшая группа должна была организовать свои дискуссии в соответствии с естественным подразделением таксонов и рассматриваемыми вопросами.
Each small group was to organise its discussion appropriate to the natural divisions of the taxa and topics being considered.

Семинар отметил, что потребуется разработать дополнительные коды видов, чтобы помочь регистрации дополнительных таксонов УМЭ.
The Workshop noted that additional species codes will need to be developed to aid in recording additional VME taxa.

Проведен хемотаксономический и эколого- географический анализ алкалоидоносных таксонов: порядков Melianthales, Colchicales, Liliales, Orchidales, Amaryllidales подкласса лилиид, распростаненных на Северном Кавказе.
Pyatigorsk State Pharmaceutical Academy Alkaloid-bearing taxons of the orders Melianthales, Colchicales, Liliales, Orchidales, and Amaryllidales of the subclass Liliidae that are abundant in the North Caucasus have undergone chemotaxonomic and ecologogeographical analyses.

Большинство материала собрано в Эстонии, представлена преобладающая часть местной флоры- 1 609 таксонов.
Most of the material was collected in Estonia, andthe collection contains specimens of a predominant part of the domestic flora- 1,600 taxons.