ТАНКАХ на Английском - Английский перевод

• tanks
• tank

Примеры использования Танках на Русском языке и их переводы на Английский язык

Перевозка в грузовых танках.
Carriage in cargo tanks.

Вероятность на танках получить награды.
Chance of tanks to receive award.

С Только в грузовых танках.
C Only in the cargo tanks.

Перевозка в грузовых танках подраздел 7. 2. 1. 21.
Carriage in cargo tanks 7.2.1.21.

Мы знаем, материал о танках.
We know stuff about tanks.

Пиво в этих танках уже на созревании!
The young beer is already in the tanks for maturation!

Инертизация газовых фаз в танках.
Inerting of gaseous phases in tanks.

Военные кричали о венгерских танках на границе.
Military yelling about Hungarian tanks on the border.

Попробуйте новые гонки на военных танках.
Try new race on military tanks.

Значения температуры в грузовых танках неодинаковы.
The temperatures in the cargo tanks are not the same.

Сигнализаторы температуры в грузовых танках.
Temperature alarms in cargo tanks.

Значения температуры в грузовых танках не- одинаковы.
The temperatures in the cargo tanks are not the same.

В предотвращении разрежения в грузовых танках.
C Prevent depression in the cargo tanks.

Они включали это самим себе в танках во время Иракской Войны.
They played it to themselves in the tanks, during the Iraq War.

Предназначены для того, чтобы пробивать дыры в танках.
Designed to punch holes in tanks.

Закрытое- Вещества, которые должны перевозиться в грузовых танках высокого давления.
Closed:- Substances to be transported in pressure cargo tanks.

Чтобы предотвратить разрежение в грузовых танках.
D To avoid a depression in the cargo tanks.

Системы регулирования давления в грузовых танках, использующей механическое охлаждение;
A system for the regulation of cargo tank pressure using mechanical refrigeration;

Поправки к подразделу 7. 2. 1. 21 перевозка в грузовых танках.
Amendments to 7.2.1.21 carriage in cargo tanks.

Только для№ ООН 1972: системы регулирования давления в грузовых танках, предусматривающей использование испарений на борту в качестве топлива.
For UN No. 1972 only: a system for the regulation of cargo tank pressure whereby the boil-off vapours are utilized as fuel for shipboard use.

Остается несколько литров в грузовых танках.
There are still a few litres of the cargo in the tanks.

Потери северокорейцев в танках выражались уже сотнями, ко времени боев за Пусанский периметр у них было менее сотни танков против 600 американских.
North Korean tank losses had been in the hundreds, and they had fewer than 100 tanks by the time of the Pusan Perimeter fight, to the Americans' 600 tanks..

Устройство для безопасного сброса давления в грузовых танках.
A device for the safe depressurization of the tanks.

Исправлен баг с неправильным позиционированием мостов и кареток на танках в режиме расстановки.
Fixed a bug with incorrect positioning of bridges and carriages in vehicles in placement phase.

Шноркель может устанавливаться на некоторых военных автомобилях и танках.
Gllang can turn into a vehicle/tank being.

Замена существующих металлоконструкций в балластных танках 33 т.
Steel constructions renewal in ballast tanks 33 tons.

Характер и описание проблем в эксплуатации и применении дизельных двигателей в специальной транспортной технике, в том числе в боевых транспортных средствах, как например в танках;
NATURE AND DESCRIPTION OF PROBLEMS AND HANDLING OF SPECIAL DIESEL transport equipment, INCLUDING combat vehicles, such as in a tank;

Установка дополнительных жесткостей в топливных танках 7 т.
Installation of additional stiffeners in fuel tanks 7 tons.

Заниматься фармом опыта лучше всего на определенных танках.
Experience farm in WoT should be done on some particular tanks.

D Он предотвращает создание недопустимого избыточного давления в грузовых танках.
D To prevent unacceptable overpressure in the cargo tanks.