ТАТ на Английском - Английский перевод

• tat
• tutte

Примеры использования Тат на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кунге́р тат.
Tring Pte.

Тат кольца такие изумительные.
Tat rings are so amazing.

Из крымск.- тат.
Afrokor. hr.

Когда я заместитель тат будет в IegaI.
When I'm deputy tat's gonna be legal.

Торба́ево тат.
Your Bag booklet.

Эту компоненту ключа Тат назвал χ{\ displaystyle\ chi} 1 хи1.
Tutte called this component of the key χ{\displaystyle\chi} 1 chi.

Гороховое Поле тат.
Torvegården Bo.

Это привело к тому, что слова« тат» и« горский еврей» стали синонимами.
As a result of this the words Tat and Mountain Jew became almost synonymous.

Оно было моим очень первым тат.
It was my very first tat.

Тат высказал гипотезу, что любой снарк имеет граф Петерсена в качестве минора.
Tutte conjectured that every snark has the Petersen graph as a minor.

Я никогда не слышала о кольце тат.
I have never heard of a tat ring.

Тем не менее, У. Т. Тат показал, что все 4- связные планарные графы гамильтоновы.
However, W. T. Tutte showed that all 4-connected planar graphs are hamiltonian.

Зачем ты говорил с Билли Ли Тат.
Why would you talk to Billy Lee Tut.

Тат доказал этот результат, показав, что любой 2- связный планарный граф содержит путь Тата..
Tutte proved this result by showing that every 2-connected planar graph contains a Tutte path.

В отставку вышел в звании бригадного генерала тат алуф.
This individual has a rank of Tat Aluf Brigadier General.

Это не привело к появлению большого числа повторов в столбцах, но Тат заметил много повторов на диагоналях.
This did not produce a large number of repetitions in the columns, but Tutte did observe the phenomenon on a diagonal.

Концепцию предложили в 1965 году Пал Эрдеш, Фрэнк Харари и Уильям Тат.
This concept was introduced in 1965 by Paul Erdős, Frank Harary and William Tutte.

Эти тат проявляют мягкость, изящество, красота, сладости и различные другие качества, которые связаны с женщинами.
These tat exhibit softness, grace, beauty, sweetness and various other qualities that are associated with women.

На ошибку относительно гамильтоновости в MathSciNet указал У. Т. Тат.
An error regarding Hamiltonicity was pointed out by MathSciNet reviewer W. T. Tutte.

Г-н Нгуен Тат Тан( Вьетнам) говорит, что социально-экономическое развитие должно быть более равномерным и носить сбалансированный характер.
Mr. Nguyen Tat Than(Viet Nam) said that economic and social development must be more inclusive and equitable.

Фостер уже заметил, что хроматический многочлен является одной из таких функций, а Тат начал обнаруживать другие.
Foster had already observed that the chromatic polynomial is one such function, and Tutte began to discover more.

Как сценарист сотрудничал с известными гонконгскими режиссерами Джонни То, Вай Ка- Фай, Яу Тат- Чи.
As a scriptwriter he has collaborated with some of the territory's most famous directors, including Johnnie To, Wai Ka Fai and Yau Tat Chi.

Г-н Нгуен Тат Тхань( Вьетнам) приветствует состоявшееся недавно завершение работы над проектом Конвенции о правах инвалидов.
Mr. Nguyen Tat Thanh(Viet Nam) welcomed the recent finalization of the draft Convention on the Rights of Persons with Disabilities.

На своем 34м заседании 18 мая 2005 года Комитет заслушал мнения, выраженные заместителем Постоянного представителя Вьетнама Нгуеном Тат Тханем о Транснациональной радикальной партии.
At its 34th meeting, on 18 May 2005, the Committee heard the views expressed by the Deputy Permanent Representative of Viet Nam, Nguyen Tat Thanh, on the Transnational Radical Party.

Тат защитил докторскую диссертацию по математике в Кэмбридже в 1948 году под руководством Шона Вайли, также работавшем над Танни в Блетчли Парке.
Tutte completed a doctorate in mathematics from Cambridge in 1948 under the supervision of Shaun Wylie, who had also worked at Bletchley Park on Tunny.

Гн Нгуен Тат Тхань( Вьетнам) говорит, что основные международные финансовые учреждения прогнозировали замедление темпов роста мировой экономики.
Mr. Nguyen Tat Thanh(Viet Nam) said that the major international financial institutions had forecast a slowing-down in the growth rate of the world economy.

Тат также предложил в качестве гипотезы обобщенную теорему о снарках для произвольных графов- любой граф без мостов, не имеющий граф Петерсена в качестве минора, имеет нигде не нулевой 4- поток.
Tutte also conjectured a generalization of the snark theorem to arbitrary graphs: every bridgeless graph with no Petersen minor has a nowhere zero 4-flow.

Гн Нгуен Тат Тхань( Вьетнам)( говорит по-английски): Моя делегация хотела бы выразить свою признательность Вам, гжа Председатель, за созыв этого важного заседания.
Mr. Nguyen Tat Thanh(Viet Nam): My delegation would like to express its appreciation to you, Madam President, for convening those important meetings.

Тат, которого считают основным вкладчиком в работы под именем Бланш Декарт, хранил молчание годами, отказываясь признавать даже в частных беседах, что Бланш является выдумкой.
Tutte, who is believed to have contributed the most work under Descartes's name, kept up the pretense for years, refusing to acknowledge even in private that she was fictitious.

Гн Нгуен Тат Тхань( Вьетнам) говорит, что, к сожалению, похоже, что национальный, двусторонний и региональный уровни преобладают над многосторонним в торговых вопросах.
Mr. Nguyen Tat Thanh(Viet Nam) said that it was unfortunate that unilateralism, bilateralism and regionalism appeared to be prevailing over multilateralism in trade matters.