Примеры использования Тель-авива на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Муниципальный архив города Тель-Авива.
Расписание рейсов из Тель-Авива в январе.
У нас есть несколько хороших новостей из Тель-Авива.
We have some good news from Tel Aviv.Специальные предложения из Тель-Авива в январе.
Special offers from Tel Aviv in January.Мы регулярно проводим распродажи билетов из Тель-Авива.
We regularly sell tickets from Tel Aviv.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Только 90 минут езды от Тель-Авива.
Only 90 minutes drive from Tel Aviv.JRA атаковала аэропорт Тель-Авива 1974 31 января.
JRA attack on Israel's Tel Aviv Airport 1974.Парень, тот, что был с ней, Ноам из Тель-Авива.
The guy that was with her. Noam, from Tel Aviv.Жители Тель-Авива предпочитают провести здесь уик-энд.
Residents of Tel Aviv prefer to spend the weekend.Смешно, что мы лишь в часе езды от Тель-Авива.
Funny to think we're just over an hour from Tel-Aviv.МЕИР ДИЗЕНГОФ- первый мэр Тель-Авива, общественный деятель.
Meir Dizengoff- the first mayor of Tel Aviv, public figure.Новая квартира в элитном районе Тель-Авива.
Combined 2 apartments in the elite district of Tel Aviv.Магистратский суд Тель-Авива Государство Израиль против Надава Баруха.
Tel-Aviv Magistrate Court The State of Israel v. Nadav Baruh.Квартиры, 4- комнатная квартира в центре Тель-Авива.
Apartments, 4-room apartment in downtown Tel Aviv.В 1993 стал Мэром Тель-Авива и ушел с этой должности в 1998.
He was elected Mayor of Telč in 1998 and remained in the position until 2001.Как узнать сколько стоит авиабилет из Тель-Авива в октябре?
How to find fares from Tel Aviv in October?Перестань. Ты же знаешь, что невозможно вытащить его из Тель-Авива.
It's impossible to get him out of Tel-Aviv.Тогда удалось предотвратить атаку Тель-Авива на Иран.
At that time, it was a question of preventing an attack on Teheran by Tel-Aviv.Магистратский суд Тель-Авива Государство Израиль против Гершона Трастмана и др.
Tel-Aviv Magistrate Court The State of Israel v. Gershon Trastman et. al.Это сообщение было опубликовано в ежедневной газете Тель-Авива" Маарив.
The report was published in the Tel Aviv daily Ma'ariv.Отель расположен в центре Тель-Авива, Тапас 1 предлагает красочные творческий меню.
Located in the center of Tel Aviv, Tapas 1 offers a colorful creative menu.Это произошло весной 1962 года в районе Флорентин, в южной части Тель-Авива.
It happened in the spring of 1962 in the south of Tel-Aviv.Ассоциация журналистов Тель-Авива вручила мне премию« За достижения всей жизни».
Красивый район Неве- Цедек был фактически первым районом Тель-Авива.
A beautiful area В историко-архитектурном музее Тель-Авива пройдет выставка« Картины дикой природы».
Также предлагаем посмотреть информацию по авиабилетам из Тель-Авива.
We also propose you to look through the information about flight tickets from Tel Aviv-Yafo.Элитный район города Тель-Авива( Северный Тель-Авив) Где проживает элита Израиля.
Elite area Аспирант пост- докторантуры( 1996- 1997 годы), Университет Тель-Авива, кафедра социологии, Тель-Авив, Израиль.
Post-Doctoral Fellow(1996-1997), Tel-Aviv University, Department of Sociology, Tel Aviv, Israel.В магистратском суде Тель-Авива полицейский был приговорен за нападение и избиение, исходя из расистских побуждений, и злоупотребление своими полномочиями.
In the TelAviv Magistrate Court, a police officer was convicted of assault and battery committed out of racist motives and of abuse of authority.Поддержку театру оказывают муниципалитет Тель-Авива и министерство образования, культуры и спорта.
